I Don't Wanna Cry - Peter, Paul and Mary
С переводом

I Don't Wanna Cry - Peter, Paul and Mary

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294490

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Wanna Cry , суретші - Peter, Paul and Mary аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Wanna Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Wanna Cry

Peter, Paul and Mary

Оригинальный текст

Once again we sit in silence

After all is said and done

Only emptiness inside us Baby, look what we’ve become

(Oh)

We can make a million promises

But we still won’t change

It isn’t right to stay together

When you only bring each other pain

I don’t wanna cry

Don’t wanna cry

Nothing in the world

Could take us back

To where we used to be Though I’ve give you my heart and soul

(Given you my heart and soul)

I must find a way of letting go

'Cause baby

I don’t wanna cry

I don’t wanna cry

Hey

Too far apart to bridge the distance

But something keeps us hanging on and on Pretending not to know the difference

Denying what we had is gone

Every moment we’re together

It’s just breaking me down

I know we swore it was forever

But it hurts too much to stay around

I don’t wanna cry

Don’t wanna cry

Nothing in the world

Could take us back

To where we used to be Though I’ve give you my heart and soul

(Given you my heart and soul)

I must find a way of letting go

'Cause baby

I don’t wanna cry

Uh, I don’t wanna cry

No All the magic’s gone

There’s just a shadow of a memory

Something just went wrong

We can’t go on make believing

I don’t wanna cry

Don’t wanna cry

Nothing in the world

Could take us back

To where we used to be Though I’ve give you my heart and soul

(Given you my heart and soul)

I must find a way of letting go

'Cause baby

I don’t wanna cry

Перевод песни

Біз тағы да үнсіз  отырамыз

Барлығы айтылған және орындалған соң

Тек ішіміздегі бостық Балам, қарашы, біз қандай болдық

(О)

Біз миллион уәде бере аламыз

Бірақ бәрі өзгермейміз

Бірге тұру дұрыс емес

Бір-біріңе ауыртпалық әкелгенде

Мен жылағым келмейді

Жылағыңыз келмейді

Әлемде ештеңе жоқ

Бізді қайтарып алуы мүмкін

Саған жүрегім мен жанымды бергенмен, біз бұрын болған жерге

(Саған жүрегім мен жанымды бердім)

Мен жіберудің жолын  табуым  керек

Өйткені балам

Мен жылағым келмейді

Мен жылағым келмейді

Эй

Қашықтықты ұзарту үшін бір-бірінен тым алыс

Бірақ бірдеңе бізді айырмашылықты                                                                                                                                                                                                                   

Бізде бар нәрсені жоққа шығару жоқ болды

Әр сәт біз біргеміз

Бұл жай ғана мені бұзады

Мен оны мәңгілікке ант еткенімізді білемін

Бірақ қасында қалу тым ауыр

Мен жылағым келмейді

Жылағыңыз келмейді

Әлемде ештеңе жоқ

Бізді қайтарып алуы мүмкін

Саған жүрегім мен жанымды бергенмен, біз бұрын болған жерге

(Саған жүрегім мен жанымды бердім)

Мен жіберудің жолын  табуым  керек

Өйткені балам

Мен жылағым келмейді

Мен жылағым келмейді

Жоқ Барлық сиқыр жойылды

Жадтың көлеңкесі ғана бар

Бірдеңе дұрыс болмады

Біз сену болмаймыз

Мен жылағым келмейді

Жылағыңыз келмейді

Әлемде ештеңе жоқ

Бізді қайтарып алуы мүмкін

Саған жүрегім мен жанымды бергенмен, біз бұрын болған жерге

(Саған жүрегім мен жанымды бердім)

Мен жіберудің жолын  табуым  керек

Өйткені балам

Мен жылағым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз