House of the Rising Sun - Peter, Paul and Mary

There is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

It’s been the ruin of many poor girls

And me, oh God, am one

If you had listened to what your momma said

You’d be at home today

But I was young and foolish, oh Lord

You let a gambler lead you astray

Go tell my baby sister

Don’t do as I have done

But shun that house in New Orleans

They call the Rising Sun

I’m going back to New Orleans

Your race is almost run

I’m going back to lay my head

Beneath that rising sun

There is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

It’s been the ruin of many poor girls

And me, I’m one, oh God

And me, oh God, am one

You poor girl, you are one

Жаңа Орлеанда үй бар бар

Олар шығыс күн деп атайды

Бұл көптеген бейшара қыздардың күйреуіне айналды

Ал мен, құдай, бірмін

Анаңыздың айтқанын  тыңдаған болсаңыз

Сіз бүгін үйде боласыз

Бірақ мен жас әрі ақымақ едім, о, Тәңірім

Құмар ойыншының сізді адастыруына жол бересіз

Барып әпкеме айтыңыз

Мен істегендей жасамаңыз

Бірақ Жаңа Орлеандағы бұл үйден аулақ болыңыз

Олар шығыс күн деп атайды

Мен Жаңа Орлеанға қайтамын

Жарыс                                                                        |

Мен басымды қоюға ораламын

Сол көтерілген күннің астында

Жаңа Орлеанда үй бар бар

Олар шығыс күн деп атайды

Бұл көптеген бейшара қыздардың күйреуіне айналды

Ал мен, мен бірмін, құдай

Ал мен, құдай, бірмін

Бейшара қыз, сен бірсің