Hangman - Peter, Paul and Mary

Slack your rope hangman, slack it for a while

I think I see my father comin' ridin' many a mile

Father have you brought me hope or have you paid my fee

Or have you come to see me hangin' from the gallows tree?

I have not brought you hope, I have not paid your fee

Yes I have come to see you hangin' from the gallows tree.

Slack your rope hangman, slack it for a while

I think I see my mother comin' ridin' many a mile

Mother have you brought me hope or have you paid my fee

Or have you come to see me hangin' from the gallows tree?

I have not brought you hope, I have not paid your fee

Yes I have come to see you hangin' from the gallows tree.

Slack your rope hangman, slack it for a while

I think I see my brother comin' ridin' many a mile

Brother have you brought me hope or have you paid my fee

Or have you come to see me hangin' from the gallows tree?

I have not brought you hope, I have not paid your fee

Yes I have come to see you hangin' from the gallows tree.

Slack your rope hangman, slack it for a while

I think I see my true love comin' riding' many a mile

True love have you brought me hope or have you paid my fee

Or have you come to see me hangin' from the gallows tree?

Yes I have brought you hope, yes I have paid your fee

For I’ve not come to see you hangin' from the gallows tree.

Арқан ілгішті босатыңыз, біраз қосарыңыз

Менің ойымша, менің әкемді көріп тұрмын, көптеген миль

Әке, сіз маған үміт әкелдіңіз бе, әлде қаламақымды төледіңіз бе?

Әлде мені асылған ағашқа            көруге  келдің бе?

Үміт әкелген жоқпын, ақы төлеген жоқпын

Иә, мен сенің дараға ілінгеніңді көру үшін келдім.

Арқан ілгішті босатыңыз, біраз қосарыңыз

Мен анам көп миль жүріп келе жатқанын көремін деп ойлаймын

Ана, сен маған үміт әкелдің бе, әлде қаламақымды төледің бе

Әлде мені асылған ағашқа            көруге  келдің бе?

Үміт әкелген жоқпын, ақы төлеген жоқпын

Иә, мен сенің дараға ілінгеніңді көру үшін келдім.

Арқан ілгішті босатыңыз, біраз қосарыңыз

Менің ойымша, менің ағамның «Ридин» -ге бір мильді көріп тұрмын

Бауырым сен маған үміт әкелдің бе, әлде менің қаламақымды төледің бе

Әлде мені асылған ағашқа            көруге  келдің бе?

Үміт әкелген жоқпын, ақы төлеген жоқпын

Иә, мен сенің дараға ілінгеніңді көру үшін келдім.

Арқан ілгішті босатыңыз, біраз қосарыңыз

Менің ойымша, менің шынайы махаббатымды көріп, көптеген миль

Нағыз махаббат сен маған үміт сыйладың ба, әлде ақы төледің бе?

Әлде мені асылған ағашқа            көруге  келдің бе?

Иә, мен сендерге үміт әкелдім, иә ақшаңды төледім

Мен сенің дараға ілінгеніңді көру үшін келген жоқпын.