Төменде әннің мәтіні берілген Apologize , суретші - Peter, Paul and Mary аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter, Paul and Mary
I would like to apologize for my friend, here;
He hasn’t been himself for a long, long time.
From the beginning of his minding
other people’s dids and don’ts.
He could excuse himself but he won’t
And I’m sorry if we busted up your party.
Yes, there was a girl in his life, and then some!
He was had by her and a good time by all.
She was exactly half at fault
he thought the other was his own
So only half the man has grown
and it’s taking him sometime to get together.
He was the first kid on his block to have one;
And he wants to share it with you all of the time.
He takes advantage of your kindness;
says he needs that just to live
He doesn’t want you to forgive him
but he thinks you might if you have half a mind to.
Менің досым үшін кешірім сұрағым келеді, міне;
Ол ұзақ ұзақ болмады.
Ойының басынан бастап
басқа адамдардың істегендері мен жасамайтындары.
Ол өзін ақтай алады, бірақ ол кешірмейді
Кешіңізді бұзғанымыз кешіріңіз.
Иә, оның өмірінде бір қыз болды, содан кейін біраз!
Ол оның жанында болды және барлығы жақсы уақыт өткізді.
Оның жартысы кінәлі болды
ол басқасын өзінікі деп ойлады
Осылайша адамның жартысы ғана өсті
және оны біраз уақыт жинақтау.
Ол өз блогындағы бірінші бала болды;
Ол оны сіздермен бөліскісі келеді.
Ол сіздің мейірімділігіңізді пайдаланады;
ол өмір сүру үшін қажет екенін айтады
Ол сенің оны кешіргеніңді қаламайды
бірақ егер сізде жарты ақыл болса болуы мүмкін деп ойлайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз