Another Side of This Life - Peter, Paul and Mary

Would you like to know a secret

Just between you and me

I don’t know where I’m goin' next

Don’t know where I’m gonna be

But that’s another side to this life, I’ve been leadin'

But that’s another side to this life

I think I’ll go to Nashville

Or down to Tennessee

The ten cent life I’ve been leading here

Is gonna be the death of me

But that’s another side to this life, I’ve been leadin'

But that’s another side to this life

I don’t know what I’m doing half the time

I don’t know where I’ll go

I think I’ll get me a sailin' boat

And sail the Gulf of Mexico

But that’s another side to this life, I’ve been leadin'

But that’s another side to this life

My whole world’s in an uproar

My whole world’s upside down

I don’t know what I’m doin' here

But I’m always hanging 'round

And that’s another side to this life, I’ve been leadin'

And that’s another side to this life

So, would you like to know a secret

Just between you and me?

I don’t know where I’m going next

Don’t know where I’m gonna be

And that’s the other side to this life, I’ve been leadin'

And that’s the other side of this life

Құпия білгіңіз келе ме?

Тек сен екеуміздің арамызда

Келесі қайда барарымды білмеймін

Мен қайда болатынымды білмеймін

Бірақ бұл өмірдің басқа жағы, мен басқардым'

Бірақ бұл өмірдің басқа жағы

Мен Нэшвиллге барамын деп ойлаймын

Немесе Теннессиге дейін

Мен осында өткізген он центтік өмірді

Бұл менің өлімім болады

Бірақ бұл өмірдің басқа жағы, мен басқардым'

Бірақ бұл өмірдің басқа жағы

Мен жарты уақытта не істеп жатқанымды білмеймін

Мен қайда барарымды білмеймін

Мен желкенді қайық аламын деп ойлаймын

Мексика шығанағында жүзіңіз

Бірақ бұл өмірдің басқа жағы, мен басқардым'

Бірақ бұл өмірдің басқа жағы

Менің бүкіл әлемім

Менің бүкіл әлемім төңкерілді

Мен бұл жерде не істеп жатқанымды білмеймін

Бірақ мен үнемі ілулі тұрамын

Бұл өмірдің басқа жағы, мен басқардым'

Бұл өмірдің басқа жағы

Сонымен, сіз құпияны білгіңіз келе ме?

Сен екеуміздің арамызда ма?

Келесі қайда барарымды білмеймін

Мен қайда болатынымды білмеймін

Бұл өмірдің екінші жағы, мен басқардым'

Бұл өмірдің екінші жағы