Gliding Like a Whale - Peter Murphy

It only takes the time

Between here and there

For a landing in another place

Saw your shadow fleeting

In the corner of my eye

Your feet were skimming the sand

And then some began to fly

Lasted no time at all

No time at all

Gliding like a whale

In and out of hotels

Gliding like a whale

In and out of hotels

The flower seller told the tale

Saw you kiss the King one minute

Then the next set sail

Two places in one time

And that’s not all

In one you’re swimming to the limit

Then the next you’re riding the whales

This clever never no man’s land

Angels whisper that you’re winning

Shooting starts that leave no trail

It took you no time to leave the land

When you kissed the King one minute

The next you’re setting sail

Gliding like a whale

In and out of hotels

Бұл тек уақытты алады

Мұнда және ана жерде

Басқа жерге қону үшін

Көлеңкеңнің өткінші екенін көрдім

Менің көз  бұрышында 

Аяқтарың құмды сыпырды

Сосын кейбіреулер ұша бастады

Ешқандай уақытқа  созылмады

Уақыт мүлдем жоқ

Кит сияқты сырғанау

Қонақүйлерге кіруге                     қонақ            шы  

Кит сияқты сырғанау

Қонақүйлерге кіруге                     қонақ            шы  

Гүл сатушы ертегіні айтып берді

Бір минутта патшаны сүйгеніңді көрдім

Содан кейін келесі серуендеуге болады

Бір уақытта екі орын

Және бұл бәрі емес

Бірінде сіз шекке                                                               |

Содан кейін сіз киттерге мінесіз

Бұл ақылды ешқашан ешкімнің жері емес

Періштелер сіздің жеңіп жатқаныңызды айтып сыбырлайды

Ешбір із қалдырмайтын түсірілім басталады

Сізді жерден кетуге уақыт кетті

Сіз патшаны бір минут сүйгеніңізде

Келесіде сіз жүзесіз

Кит сияқты сырғанау

Қонақүйлерге кіруге                     қонақ            шы