Seven Veils - Peter Murphy

The day grows older

The moon appears in a mirror

A fire side mirror

A distant walker

Hears the words

Do do good deeds

So you feel ok

The moon and the sun

Partners in light

Separating reflecting one light

Hearing this confusion wanes

No need to ask for wealth

Or one thing more now

And the night

Feels the same

As a cool hot summers climb

With the voice

Comes no shame

As the walker walks the line

The day grows older

The moon appears

Reflecting on his heart

Heavy weighed and pierced

The walker looks at his days

Bad deeds gone by

For which he must pay

The moon and the sun

Partners in light

Separating reflecting one light

Hearing this confusion wanes

Another image hits

The seven veils of mind

But the night

Feels the same

As a cool hot summers climb

With the voice comes no shame

As the walker hunts the line

Күн қартаяды

Ай айна көрінеді

Өртке қарсы айна

Алыстағы жаяу жүргінші

Сөздерді тыңдайды

Жақсылық жаса

Сондықтан өзіңізді жақсы сезінесіз

Ай мен күн

Жарықтағы серіктестер

Бір жарық шағылыстыратын бөлу

Бұл шатасуды естігенде азаяды

Байлық сұраудың қажеті жоқ

Немесе қазір тағы бір нәрсе

Және түн

Бірдей сезінеді

Жаздың салқын ыстық қыз  көтермелеуі      

Дауыспен

Ұят жоқ

Жаяу жүргінші сызық бойымен жүріп келе жатқанда

Күн қартаяды

Ай пайда болады

Оның жүрегіне ой жүгірту

Ауыр өлшенген және тесілген

Серуенші өз күндеріне қарайды

Жаман істер өтті

Ол үшін төлеу керек

Ай мен күн

Жарықтағы серіктестер

Бір жарық шағылыстыратын бөлу

Бұл шатасуды естігенде азаяды

Тағы бір сурет түседі

Ақылдың жеті пердесі

Бірақ түн

Бірдей сезінеді

Жаздың салқын ыстық қыз  көтермелеуі      

Дауыспен ұят болмайды

Жаяу жүргінші сызықты аңдыған кезде