Төменде әннің мәтіні берілген Georgia Clay , суретші - Peter Himmelman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Himmelman
Sticks and stones, blood and bones
in the fallen light
the hornbeams shed their leaves
as the dusk gives way to night
Gravity is pullin' on me
like a ball and chain
The thunder cloud’s a funeral shroud
and it ain’t givin' up no rain
look upon me with mercy
I have lost my way
look upon me with mercy
i traded diamonds for a lump of Georgia clay
damn, ambition--it's a young man’s game
I’m fueled by another thing now,
but I do not know its name
I feel yanked along,
compelled by an unseen force.
Mostly dodging bullets
and trying to stay on course
look upon me with mercy
I have lost my way
look upon me with mercy
i traded diamonds for a lump of Georgia clay
Tried to call your number but my battery’s dead
I was going to drop you a line but its all better left un-said
After all if I made that call
How could I explain
The vaguest of sensations
Is just blain on the edge of my brain
look upon me with mercy
I have lost my way
look upon me with mercy
i traded diamonds for a lump of Georgia clay
Таяқтар мен тастар, қан мен сүйектер
құлаған жарықта
мүйізді ағаштар жапырақтарын төгеді
Гравитация мені тартып жатыр
доп пен шынжыр сияқты
Найзағай бұлты жерлеуге арналған жамылғы
және жаңбыр жаумайды
маған мейіріммен қара
Мен жолымды жоғалттым
маған мейіріммен қара
Мен гауһар тастарды Грузия сазының бір кесегіне саттым
Қарғыс атқыр, амбиция - бұл жас жігіттің ойыны
Мені қазір басқа нәрсе жігерлендіріп отыр,
Бірақ мен оның атын білмеймін
Мен өзімді жұлып алғандай сезінемін,
көрінбейтін күшпен мәжбүрлейді.
Көбінесе оқтан жалтару
және бағытта қалуға тырыс
маған мейіріммен қара
Мен жолымды жоғалттым
маған мейіріммен қара
Мен гауһар тастарды Грузия сазының бір кесегіне саттым
Нөміріңізді шақыруға тырысты, бірақ батареям
Мен сізге сызықты тастамақ болдым, бірақ оның бәрі жақсы емес
Егер мен бұл қоңырау шалсам
Мен қалай түсіндіре аламын?
Сезімдердің ең көмескісі
Менің миымның шетінде қытырлақ
маған мейіріммен қара
Мен жолымды жоғалттым
маған мейіріммен қара
Мен гауһар тастарды Грузия сазының бір кесегіне саттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз