Deserve To Be Alone - Peter Heppner, Kim Sanders
С переводом

Deserve To Be Alone - Peter Heppner, Kim Sanders

Альбом
My Heart Of Stone
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199600

Төменде әннің мәтіні берілген Deserve To Be Alone , суретші - Peter Heppner, Kim Sanders аудармасымен

Ән мәтіні Deserve To Be Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deserve To Be Alone

Peter Heppner, Kim Sanders

Оригинальный текст

I am not the perfect match for you

Too many faults and unacceptable ones too

I’m not even handsome but at least

I’m smart enough to stay with you

I’m not the one to make your dreams come true

There are so many others much more adequate to you

I know that all 'cause this is something

That you really never left a doubt… about

With everything now gone

Afraid that I have waited way too long

I ask myself, do I… deserve to be alone?

Maybe if I only would

have tried harder one more time

And done everything I could

to be more what you like

Maybe I could have made it work

If just for a little while… longer

I’d give up hope that one day

you could love me honsetly

Gladly sacrifice myself

for turning into your ideal

But tell me, can I really change myself

Or only who I want to be?

With everything done wrong

Knowing that I’ve waited way too long

I ask myself, do I… deserve to be alone

With everything now gone

Certain that I’ve waited way too long

I ask myself, do I…

After all, do I… deserve to be alone?

Перевод песни

Мен сен үшін керемет матч емеспін

Тым көп қателіктер және қабылданбайтындар да

Мен тіпті әдемі емеспін, бірақ кем дегенде

Мен сенімен бірге қалуға ақылдымын

Мен сіздің армандарыңызды орындайтын адам емеспін

Басқалары сізге көп нәрсе бар

Мен мұның бәрі осы нәрсе екенін білемін

Сіз шынымен ешқашан күмәнданбағаныңызға…

Қазір бәрі жойылған кезде

Тым ұзақ күттім деп қорқамын

Мен өзімнен сұраймын: мен... жалғыз болуға лайықпын ба?

Мүмкін мен ғана болсам

тағы бір мәрте тырысты

Қолымнан келгеннің бәрін жасадым

өзіңізге ұнайтын болу

Мүмкін мен оны жұмыс жасай алатын шығармын

Біраз уақытқа болса… ұзағырақ

Бір күні үмітімді үзер едім

сен мені шын сүйе аласың

Қуана өзімді құрбан етемін

Сіздің идеалыңызға айналдыру үшін

Бірақ айтыңызшы, мен өзімді өзгерте аламын ба?

Немесе тек кім болғым келеді?

Барлығы дұрыс емес жасалған

Тым көп күткенімді біле тұра

Мен өзімнен сұраймын, мен... жалғыз болуға лайықпын ба?

Қазір бәрі жойылған кезде

Мен тым көп күткенім анық

Мен өзімнен сұраймын, мен…

Ақыр соңында, мен... жалғыз болуға лайықпын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз