Төменде әннің мәтіні берілген Noch nicht soweit , суретші - Peter Heppner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Heppner
Dein Platz der bleibt nun leer
Ich finde dich nicht mehr
Und so wird es jetzt für immer sein
Jedes Bild von dir
Wird zu 'nem bunten Stück Papier
Erinnerung ist alles, was mir bleibt
Ich denke oft daran
Fühle deine Hand in meiner liegen
Dann lässt du los und gehst
Drehst dich noch mal um
Und siehst mich an als wär's zum letzten Mal
Ich bin noch nicht soweit
Gib mir noch Zeit, dass alles zu verstehen
Es gibt so vieles noch zu sehen
So viel kann noch geschehen
Du kannst doch
Du kannst doch jetzt nicht gehen
Tausend mal adé
Tausend mal tut’s weh
Kann jeden Tag in jeder langen Stunde
Wie lange ist’s nun her?
Ich weiß es gar nicht mehr
Es fühlt sich an wie eine ganze Ewigkeit allein
Ich denk' so oft daran
Und fühle deine Hand in meiner liegen
Du lässt mich los und gehst
Drehst dich noch mal um
Und siehst mich an zum allerletzten Mal
Du kannst doch
Du kannst doch jetzt nicht gehen
Ich bin noch nicht soweit
Gib mir noch Zeit, dass darf einfach nicht geschehen
Ich kann das alles nicht verstehen
Keinen Sinn drin sehen
Du kannst doch
Du kannst doch jetzt nicht gehen
Сіздің орныңыз енді бос
Мен сені енді таба алмаймын
Міне, бұл енді мәңгілік болады
сенің әрбір суретің
Түрлі-түсті қағазға айналады
Менде тек жад қалды
Мен бұл туралы жиі ойлаймын
Қолымды менің қолымда сезін
Сосын жіберіп, кетесің
Қайтадан бұрылыңыз
Ал маған соңғы рет болып тұрғандай қара
Мен әлі дайын емеспін
Маған бәрін түсінуге уақыт беріңіз
Әлі көретін көп нәрсе бар
Әлі де көп нәрсе болуы мүмкін
Сен істе аласың
Енді бара алмайсың
Мың есе қош бол
Мың рет ауырады
Әр күн сайын әр ұзақ сағатта болады
Енді қанша уақыт өтті?
Енді есімде де жоқ
Бұл жалғыз мәңгілік сияқты сезінеді
Мен бұл туралы жиі ойлаймын
Ал қолыңды менің қолымда сезін
сен жіберіп, кетесің
Қайтадан бұрылыңыз
Ал маған соңғы рет қарашы
Сен істе аласың
Енді бара алмайсың
Мен әлі дайын емеспін
Маған уақыт беріңіз, бұл мүмкін емес
Мен мұның бәрін түсіне алмаймын
одан ешқандай мән көрмейсіз
Сен істе аласың
Енді бара алмайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз