Live and Let Live - Peter Cookson, Hans Conried, Gwen Verdon

After all you did to me

You left me standing in debris

But, yeah, I’d take you back

You know I always take you back

Had the heart to let you go

But now it’s strictly physical

And knockin' at my door

Gettin' harder to ignore

Where’s the referee to blow the whistle, please?

Stop this cruelty, 'cause I won’t leave here without you, no

Even though I watched you go crazy

You can’t live without me, baby

You can’t live without me, baby, oh

Even though I watched you go crazy

You can’t live without me, baby

You can’t live without me, baby

Heard a whisper 'cross the town

The news about us gets around

But I’m alone with you

So there’s nothing I can do

Right and wrong is blurry now

My friends have gone, I’m blacking out

The most that I can take

Is right before I break

Where’s the referee to blow the whistle, please?

Stop this cruelty cause I won’t leave here without you, no

Even though I watched you go crazy

You can’t live without me, baby

You can’t live without me, baby, oh

Even though I watched you go crazy

You can’t live without me, baby

You can’t live without me, baby

Stupid-ass lies, stupid-ass pain

This is my fight, this is my shame

Knew you were mine, as soon as I got a taste

Stupid-ass lies, stupid-ass pain

This is my fight, this is my shame

Now that I know, I know that I’m not alone

Even though I watched you go crazy

You can’t live without me, baby

You can’t live without me, baby, oh

Even though I watched you go crazy

You can’t live without me, baby

You can’t live without me, baby

Even though I watched you go crazy

(Stupid-ass lies, stupid-ass pain)

Even though I watched you go crazy

(This is my fight, this is my shame)

Even though I watched you go crazy

(Now that I know, I know that I’m not alone)

Even though I watched you go crazy

Маған жасағанның бәрінен кейін

Сіз мені қоқыстарда тұрдыңыз

Бірақ, иә, мен сені қайтарар едім

Мен сені әрқашан қайтаратынымды білесің

Сізді жіберуге жүрегім бар еді

Бірақ қазір бұл қатаң физикалық

Ал менің есігімді қағып жатырмын

Елемеу  қиындай түседі

Төреші ысқырықты қай жерде, өтінемін?

Бұл қатыгездікті тоқтат, өйткені мен бұл жерден сенсіз кетпеймін, жоқ

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам, о

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам

"Қаладан өтіп бара жатқанда" сыбдырды естідім

Біз туралы жаңалықтар жүріп жатыр

Бірақ мен сенімен жалғызбын

Сондықтан мен қолдан ештеңе  болмайды

Қазір дұрыс пен бұрыс  бұлыңғыр

Менің достарым кетті, мен ес-түссіз қалдым

Мен алатын ең көп

Мен сынғанға дейін

Төреші ысқырықты қай жерде, өтінемін?

Бұл қатыгездікті тоқтат, себебі мен сенсіз бұл жерден кетпеймін, жоқ

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам, о

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам

Ақымақ-өтірік, ақымақ-ешек ауруы

Бұл менің күресім, бұл менің ұятым

Менікі екеніңді білдім, дәмін татқаннан-ақ

Ақымақ-өтірік, ақымақ-ешек ауруы

Бұл менің күресім, бұл менің ұятым

Енді мен білемін, мен жалғыз емес екенімді білемін

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам, о

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам

Менсіз өмір сүре алмайсың, балам

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен

(Ақылсыз өтірік, ақымақтық ауырсыну)

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен

(Бұл менің күресім, бұл менің ұятым)

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен

(Енді мен жалғыз емес екенімді білемін)

Сенің есінен танғаныңды көргеніммен