World Gone Crazy - Peter Cincotti
С переводом

World Gone Crazy - Peter Cincotti

Альбом
Metropolis
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203230

Төменде әннің мәтіні берілген World Gone Crazy , суретші - Peter Cincotti аудармасымен

Ән мәтіні World Gone Crazy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

World Gone Crazy

Peter Cincotti

Оригинальный текст

Here we go again, it’s 7 a.m.

and I’m caught the rush but I’m diving in

another day, another dollar.

And I’m racing time just to get in line

sometimes I feel like I’m out of my mind

must be something in the water.

And I’d be drowning in the noise

if it wasn’t for the sound of your voice.

In a world gone crazy,

no one else can save me,

only you can stop me from

coming undone.

In a world gone sideways

nothing else lights my way

you’re my 24 hours sun shining on

world gone crazy

Now it’s the blind leading the blind

and I’m gettin' ahead at getting' behind

moving fast but going nowhere

And I’m taking my share of fools gold

sometimes I feel like it’s out of control

must be something in the air

and I’d believe all the news

if it wasn’t for the simple truth

In a world gone crazy

no one else can save me

only you can stop from coming undone

in a world gone sideways

nothing else lights my way

you’re my 24 hours sun shining on

a world gone crazy

and I’d be down to my last defense

if having you didn’t make so much sense

In a world gone crazy

no one else can save me

only you can stop from coming undone

in a world gone sideways

nothing else lights my way

you’re my 24 hours sun shining on

a world gone crazy

Перевод песни

Міне, біз тағы да барамыз, ол 7 А.М.

мен асықтым, бірақ мен сүңгіп жатырмын

басқа күні, тағы бір доллар.

Мен кезекке тұру үшін уақытпен жарысып жатырмын

Кейде мен өзімді есімнен шығармын

суда бір нәрсе болуы керек.

Ал мен шуға батып кететін едім

егер даусыңыз болмаса болса.

Ақылдан тайған дүниеде,

мені басқа ешкім құтқара алмайды,

тек сен мені тоқтата аласың

жойылады.

Бүйтіп кеткен әлемде

менің жолымды басқа ештеңе жарықтандырмайды

сен менің 24 сағат бойы жарқырап тұрған күнімсің

дүние жынды болды

Енді соқырлар соқырларды басқарады

мен артқа алғамын

жылдам қозғалады, бірақ ешқайда кетпейді

Мен ақымақ алтыннан өз үлесімді алып жатырмын

Кейде мен оның бақылаудан тыс сияқты

ауада бір нәрсе болуы керек

және мен барлық жаңалықтарға сенер едім

егер бұл қарапайым шындық үшін болмаса

Ақылдан тайған әлемде

мені басқа ешкім құтқара алмайды

тек сіз кері қайтаруды тоқтата аласыз

   кеңістікпен кеткен дүниеде

менің жолымды басқа ештеңе жарықтандырмайды

сен менің 24 сағат бойы жарқырап тұрған күнімсің

дүние есінен танып қалды

және мен соңғы қорғанысыма түсетін едім

егер сізде соншалықты  мағынасы болмаса 

Ақылдан тайған әлемде

мені басқа ешкім құтқара алмайды

тек сіз кері қайтаруды тоқтата аласыз

   кеңістікпен кеткен дүниеде

менің жолымды басқа ештеңе жарықтандырмайды

сен менің 24 сағат бойы жарқырап тұрған күнімсің

дүние есінен танып қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз