Lovers, Secrets, Lies - Peter Cincotti

I raise my glass to our happy ending,

I sip my wine to our grand demise.

This game we played is finally over.

Lovers, secrets, lies

And now at last the spell is broken.

The truth can now be spoken.

Heartache is just a token.

Lovers, secrets, lies

No lonely night to wait and wonder, no secret sites for a rendezvous.

My empty heart is well protected.

Lovers, secrets, lies

Forget the pain, forget the earning

My life is now returning

My heart’s no longer burning

Lovers, secrets, lies…

Мен бақытты соңымызға көтеремін,

Мен шарапымды үлкен өлімімізге жөтемін.

Бұл біз ойнаған ойын ақыры аяқталды.

Ғашықтар, құпиялар, өтірік

Енді ең соңында закли бұзылды.

Енді шындықты  айтуға болады.

Жүректің ауыруы – жай ғана белгі.

Ғашықтар, құпиялар, өтірік

Күтуге және таң қалуға жалғыз түн, кездесуге жасырын сайт жоқ жоқ.

Менің бос жүрегім жақсы қорғалған.

Ғашықтар, құпиялар, өтірік

Азапты ұмыт, тапқаныңды ұмыт

Менің өмірім енді оралды

Жүрегім енді жанбайды

Ғашықтар, құпиялар, өтірік...