Төменде әннің мәтіні берілген Lay Your Body Down (Goodbye Philadelphia) , суретші - Peter Cincotti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Cincotti
Just like philadelphia
Freedom means a lot to me
In between the place I’ve been
And where I’m going
I can see america
Trying not to show her age
Even though the winds of change
Keep on blowing
And I would lay your body down and rock your tears away
But it’s much too late for now to be like yesterday
And the time is running out and we still have to say
Goodbye
Remember, philadelphia
When the world was young and warm
So in love and living for
Everything new
But I know, philidelphia
The winter wind will slowly take
Your heart and soul until it makes
Nothing of you
And I would lay your body down and rock your tears away
But it’s much too late for now to be like yesterday
And the time is running out and we still have to say
Goodbye
Flash a peace sign take a bow
Though we may not know it now
Things are never gonna be the same
Here on seventh avenue
I tip my old top hat to you
I hope you find somebody who
Will love you like I do
'Cause I would lay your body down and rock your tears away
But it’s much too late for now to be like yesterday
And the time is running out and we still have to say
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye, philidelphia
Филадельфия сияқты
Мен үшін еркіндік көп |
Мен болған жердің арасында
Ал мен қайда барамын
Мен американы көремін
Жасын көрсетпеуге тырысады
Өзгеретін жел болса да
Үрлеңіз
Мен сенің денеңді жатқызып, көз жасыңды шайқайтын едім
Бірақ кешегідей болу өте кеш
Уақыт өтіп жатыр және біз әлі де айтуымыз керек
Сау болыңыз
Есіңізде болсын, Филадельфия
Дүние жас және жылы болған кезде
Сондықтан сүйіп, өмір сүру
Барлығы жаңа
Бірақ мен білемін, Филидельфия
Қысқы жел баяу соғады
Жасағанша жүрегіңіз бен жаныңыз
Сізден ештеңе
Мен сенің денеңді жатқызып, көз жасыңды шайқайтын едім
Бірақ кешегідей болу өте кеш
Уақыт өтіп жатыр және біз әлі де айтуымыз керек
Сау болыңыз
Бейбітшілік белгісін жарқ етіңіз, сағда алыңыз
Бірақ біз оны қазір білмеуіміз мүмкін
Бәрі ешқашан бұрынғыдай болмайды
Міне, жетінші даңғылда
Мен ескі шляп Мен саған
Солай біреуді табасыз деп үміттенемін
Мен сияқты сені жақсы көремін
'Себебі мен сенің денеңді жатқызып, көз жасыңды ағызатын едім
Бірақ кешегідей болу өте кеш
Уақыт өтіп жатыр және біз әлі де айтуымыз керек
Сау болыңыз
Сау болыңыз
Сау болыңыз
Қош бол, Филидельфия
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз