Long Way from Home - Peter Cincotti

The lights on the corner

Shine on foreign streets.

The night has a rhythm

of unfamiliar beats.

So turn the music up high.

Let your body heat rise,

And let me play with the fire,

That you’ve got in your eyes.

Everything you normally wouldn’t,

Everything you feel in your bones,

Let it out and do what you shouldn’t.

We’re a long way from home.

We’re a long way

We’re a long way from home

Yeah, we’re a long way.

Stop.

Stop playing, Good Girl.

You can throw that rope away.

Don’t you know everything,

that’s forbidden?

Distance makes (it) okay.

So move a little bit closer

To the shadows of sin.

And let me move my lips over

The golden haze of your skin.

Let me what’s hiding inside you.

Let me see what you’ve never shown.

I don’t wish the way to remind you,

We’re a long way from home.

Yeah, We’re a long way.

We’re a long way from home.

(Woo!)

We’re a long way.

Out of sight,

and out of mind.

Leave the world

you know behind.

Feel no fates,

and face your fear.

The night will hide

what happens here.

And maybe it’s for the better

That when the dark becomes light,

We’ll proudly never remember

The things we’re doing tonight.

So kiss me like it’s a secret,

That stays forever unknown.

'Cause this place knows how to keep it,

A long way from home.

Put your hands up (We're along way from home)

Put your head down (We're a long way from home)

There ain’t a pair of eyes that know us, in this whole damn town.

Put your hands up (We're along way from home)

Put your head down (We're a long way from home)

There ain’t a pair of eyes that know us, in this whole damn town.

Бұрыштағы шамдар

Шетелдік көшелерде жарқыраңыз.

Түннің ырғағы бар

 бейтаныс соққылар.

Сондықтан музыканы жоғары қосыңыз.

Дене қызуы көтерілсін,

Маған отпен ойнауға рұқсат етіңіз,

Бұл сіздің көзіңізге 

Сіз әдетте жасамайтын нәрсенің бәрі,

Сүйегіңде сезетіннің бәрі,

Оны босатыңыз және сізге қажет нәрсені жасаңыз.

Біз үйден ұзақ жолдастық.

Біз ұзақ жол жүрміз

Біз үйден ұзақ жолдастық

Иә, біз ұзақ жол жүрміз.

Тоқта.

Ойнауды доғар, Жақсы қыз.

Сіз бұл арқанды лақтырып тастай аласыз.

Сен бәрін білмейсің бе,

бұл тыйым салынған ба?

Қашықтық (оны) жақсы етеді.

Сондықтан сәл жақын қозыңыз

Күнәнің көлеңкесіне.

Және маған ернімді жылжытуға рұқсат етіңіз

Теріңіздің алтын тұманы.

Маған ішіңізде не жасырылғанын айтайын.

Сіз ешқашан көрсетпеген нәрсені көруге рұқсат етіңіз.

Естеріңізге сала кетейік,

Біз үйден ұзақ жолдастық.

Иә, біз ұзақ жол жүрміз.

Біз үйден ұзақ жолдастық.

(Уу!)

Біз ұзақ жол жүрміз.

Көзден 

және ойдан тыс.

Дүниені тастаңыз

артын білесің.

Тағдырды сезінбеу,

және қорқынышыңызбен бетпе-бет келіңіз.

Түн жасырады

мұнда не болып жатыр.

Және бұл жақсырақ болуы мүмкін

Қараңғылық жарыққа айналғанда,

Біз мақтанышпен ешқашан еске алмаймыз

Бүгін түнде жасайтын істеріміз.

Сондықтан мені  құпия дай   сү

Бұл мәңгі белгісіз болып қалады.

Өйткені бұл жер оны қалай сақтау керектігін біледі,

Үйден ұзақ жол.

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз (Біз үйден келе жатырмыз)

Басыңызды төмен салыңыз (біз үйден                                                                                   |

Бұл қарғыс атқан қалада бізді танитын бірде-бір көз жоқ.

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз (Біз үйден келе жатырмыз)

Басыңызды төмен салыңыз (біз үйден                                                                                   |

Бұл қарғыс атқан қалада бізді танитын бірде-бір көз жоқ.