Uniforms (Corp D'Esprit) - Pete Townshend

I don’t matter, you don’t matter

Neither does this mindless clatter

It don’t matter where you’re from

What matters is your uniform

Wear your braces round your seat

Doctor Marten’s on your feet

Keep your bonnet very neat

For credibility on street

We are marching as to war

We won’t be obscure no more

In uniform, in uniform

I am really living life inside a jar, I’m all alone

So I feel forgiven if I’m under par, a fallen clone

Only in the river can I claim a star to call my own

I’m newly born in uniform, I’m up on the throne

I am frightened, you are frightened

Should we get our trousers tightened?

Where in Brighton is your norm

And wears enlightened uniform?

On my parka is some band

I don’t really understand

Perry is my guiding hand

Scooter polo sweeps the land

We are marching as to war

We won’t be obscure no more

In uniform, in uniform

People think we dress alike to segregate identities

Pills or drink or puffing pipes in integrated entities

Then they wink and snort their line

And say how great their Bentley is

They feel so warm when they confirm

They say that nakedness is what our Lord intended

When we stand naked then we all appear the same

But it’s just faking it if we all try pretending

Are we just making all our prayers in the rain

Heaven knows I need new clothes

We are marching as to war

But we are really fighting for

Our uniform, our uniform

When I contemplate my future I go numb, don’t feel a thing

I don’t overrate my suitors, number one, I always sing

But the state and their computers make me run for comfort

In my uniform, in uniform I feel like a king

They say that nakedness is what our Lord intended

That we stand naked, then we all appear the same

But it’s just faking it if we all try pretending

Are we just making all our prayers in the rain

It seems insane

But heaven knows

It’s all the same

And I need new clothes

Маған маңызды емес, сіз маңызды емессіз

Бұл ақылсыз діріл демейді

Қай жерден екеніңіз маңызды емес

Сіздің формаңыз маңызды

Ордығыңыздың айналасында жақшаларыңызды киіңіз

Доктор Мартен аяғыңызда

Капотыңызды өте ұқыпты ұстаңыз

Көшедегі сенімділік үшін

Біз соғысқа бара жатырмыз

Біз бұдан былай түсініксіз бола алмаймыз

Формада, униформада

Мен шынымен құмырада өмір сүріп жатырмын, мен жалғызбын

Сондықтан мен парып, құлаған клонның астында кешірілді

Тек өзенде мен өз жұлдызымды атай аламын

Мен формада жаңадан тудым, таққа                                                                                                    |

Мен қорқып тұрмын, сен қорқасың

Біз шалбарымызды тарылтуымыз керек пе?

Брайтонның қай жері қалыпты

Ал ағартушылық форма киеді?

Менің саябағымда бір топ бар

Мен шынымен түсінбеймін

Перри                                                                      

Скутер полосы жерді сыпырып жатыр

Біз соғысқа бара жатырмыз

Біз бұдан былай түсініксіз бола алмаймыз

Формада, униформада

Адамдар біз бөлісеміз деп ойлайды

Біріктірілген             таблеткалар     сусын    немесе  трубалар».

Содан кейін олар көздерін қысып, сызығын иіскейді

Және олардың Bentley қаншалықты керемет екенін айтыңыз

Растау кезінде олар өте жылы болады

Олар жалаңаштықты Раббымыздың ниет еткенін айтады

Біз жалаңаш болғанда, содан кейін бәріміз бірдей болып көрінеміз

Бірақ егер бәріміз ойластырсақ, бұл жай ғана оянады

Біз тек барлық дұғаларымызды жаңбырда жасаймыз ба?

Аспан маған жаңа киім керек екенін біледі

Біз соғысқа бара жатырмыз

Бірақ біз шынымен күресеміз

Біздің формамыз, біздің формамыз

Мен болашағымды ойлаған кезде мен ұйып  болып  боламын    ештеңе  сезбей  боламын

Мен бірінші нөмірлі үміткерлерімді бағаламаймын, әрдайым ән айтамын

Бірақ мемлекет пен олардың компьютерлері мені жайлылық үшін жүгіруге мәжбүр етеді

Формада, униформада өзімді патша сияқты сезінемін

Олар жалаңаштықты Раббымыздың ниет еткенін айтады

Біз жалаңаштықпен тұрамыз, содан кейін бәріміз бірдей болып көрінеміз

Бірақ егер бәріміз ойластырсақ, бұл жай ғана оянады

Біз тек барлық дұғаларымызды жаңбырда жасаймыз ба?

Бұл ақылсыз сияқты

Бірақ аспан біледі

Мұның бәрі бірдей

Маған жаңа киім керек