Behind Blue Eyes - Pete Townshend

No one knows what it’s like to be the bad man

To be the sad man

Behind blue eyes

No one knows what it’s like to be hated

To be faded

To telling only lies

But my dreams, they are as empty

As my conscience seems to be

I have hours

Only lonely

My love is vengence

That’s never free

No one knows what it’s like to feel these feelings

Like i do

And i blame you

No one bites back as hard on their anger

None of my pain and woes

Can shoot through

But my dreams, they are as empty

As my conscience seems to be

I have hours

Only lonely

My love is vengence

That’s never free

When my fist clenches crack it open

Before i use it and lose my mind

If i smile tell me some bad news

Before i laugh and act like a fool

And if i swollow anything evil

Put your finger down my throat

And if i shiver won’t you give me a blanket

Keep me warm and let me wear your coat

No one knows what it’s like to be the bad man

To be the sad man

Behind blue eyes

Жаман адам болудың не екенін ешкім білмейді

Қайғылы адам болу

Көк көздің артында

Ешкім оны жек көргісі келетінін ешкім білмейді

Өшіру

Тек өтірік айту

Бірақ менің армандарым бос

Менің ар-ұжданым сияқты

Менің сағаттарым бар

Тек жалғыздық

Менің махаббатым кек 

Бұл ешқашан тегін емес

Бұл сезімдерді сезіну не екенін ешкім білмейді

Мен сияқты

Ал мен сені кінәлаймын

Ешкім ашуын қатты қатпайды

Менің қайғы-қасіретімнің ешқайсысы

Атып алады

Бірақ менің армандарым бос

Менің ар-ұжданым сияқты

Менің сағаттарым бар

Тек жалғыздық

Менің махаббатым кек 

Бұл ешқашан тегін емес

Жұдырығым түйілгенде, оны ашады

Мен оны қолданар алдында және менің ойымды жоғалтпас бұрын

Күлімсіресем, маған жаман жаңалықтар айтыңыз

Мен күліп, ақымақ сияқты әрекет етпес бұрын

Егер мен жамандықты жұтып қойсам

Саусағыңызды тамағымнан төмен түсіріңіз

Ал қалтырап қалсам, көрпе бермейсің бе

Мені жылытып, пальтоңды киюге  рұқсат ет

Жаман адам болудың не екенін ешкім білмейді

Қайғылы адам болу

Көк көздің артында