Төменде әннің мәтіні берілген I Like It The Way It Is , суретші - Pete Townshend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pete Townshend
La da da da da… la da da
La da da da da… la da da
I go halfway 'round the world
I need another girl
But when I see her all I do is think of you
We take a drink at my hotel
I pray for your telephone bell
But it’s my turn to call you won’t come through
I never wanna hurt you again I tried to change my life, I promise this
The only trouble is you no I think I like it the way it is
I think I like it the way it is
La da da da da… la da da
La da da da da… la da da
As I lay awake alone
I know you are waiting home
And there’s really nothing going on
I try to please the local crew
'Cause they say they love me too
But I’m really only showing off
I never wanna hurt you again I tried to change my life, I promise this
The only trouble is you no I think I like it the way it is
I think I like it the way it is
My heart, oh my heart is aching and I’m lonely for you
But I know that really they’ll seem like so many words of truth
Oh darling, oh darling, oh darling am I even worth your frown?
The sweetness of your kiss is gone I’ve brought a curse to you now
La da da da da… la da da
La da da da da… la da da
I go halfway 'round the world
I need another girl
But when I see her all I do is think of you
We take a drink at my hotel
I pray for your telephone bell
But it’s my turn to call you won’t get through
I never wanna hurt you again I tried to change my life, I promise this
The only trouble is you no, I think I like it the way it is
I think I like it the way it is
I think I like it the way it is
Just the way it is
Ла да да да да да да да да да да
Ла да да да да да да да да да да
Мен әлемнің жартысына дейін барамын
Маған басқа қыз керек
Бірақ мен оны көргенде, мен тек сен туралы ойлаймын
Біз қонақүйде ішеміз
Телефон қоңырауыңыз үшін дұға етемін
Бірақ сізге қоңырау шалмайтын кезегім
Мен сені енді ешқашан ренжіткім келмейді мен өмірімді өзгертуге тырыстым, мен бұған уәде беремін
Жалғыз проблема - сіз жоқ, менің ойымша, бұл маған ұнайды
Менің ойымша, маған бұл әдіс ұнайды
Ла да да да да да да да да да да
Ла да да да да да да да да да да
Мен жалғыз ояу жатқан
Мен үйде күтіп жатқаныңызды білемін
Және шынымен де ештеңе болып жатқан жоқ
Мен жергілікті экипажды қуантуға тырысамын
Өйткені олар мені де жақсы көретінін айтады
Бірақ мен шын мәнінде тек көрсетіп жатырмын
Мен сені енді ешқашан ренжіткім келмейді мен өмірімді өзгертуге тырыстым, мен бұған уәде беремін
Жалғыз проблема - сіз жоқ, менің ойымша, бұл маған ұнайды
Менің ойымша, маған бұл әдіс ұнайды
Жүрегім, жүрегім ауырып, сен үшін жалғызбын
Бірақ мен шынымен де шындықтың көптеген сөздері сияқты көрінетінін білемін
Әй, қымбаттым, о, қымбаттым, мен сенің қабағыңа лайықпын ба?
Сүйісуіңіздің тәттілігі жоғалды, мен сізге қарғыс айттым
Ла да да да да да да да да да да
Ла да да да да да да да да да да
Мен әлемнің жартысына дейін барамын
Маған басқа қыз керек
Бірақ мен оны көргенде, мен тек сен туралы ойлаймын
Біз қонақүйде ішеміз
Телефон қоңырауыңыз үшін дұға етемін
Бірақ менің ad ).
Мен сені енді ешқашан ренжіткім келмейді мен өмірімді өзгертуге тырыстым, мен бұған уәде беремін
Жалғыз қиындық сізде жоқ, менің ойымша, бұл маған ұнайды
Менің ойымша, маған бұл әдіс ұнайды
Менің ойымша, маған бұл әдіс ұнайды
Дәл солай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз