I Am An Animal - Pete Townshend

I was always here in the silence

But I was never under your eye

Gather up your love in some wiseness

For every memory shall always survive

And you will see me

I am an animal

My teeth are sharp, and my mouth is full

And the passion is so strong

When I’m alone, loneliness will change me

I am a vegetable

I get my body badly pulled

And I’m rooted to the spot

Nothing will rearrange me

I’m looking back, and I can’t see the past

Anymore, so hazy

I’m on a track, and I’m travelling so fast

Oh, for sure I’m crazy

I am a human being

And I don’t believe all the things I’m seeing

I’ve got nowhere to hide anymore

I’m losing my way

I am an angel

I booked in here, I came straight from hell

And I don’t know how to lie anymore

I’m boozing to pray

I’m looking back, and I can’t see the past

Anymore, so hazy

I’m on a track, and I’m travelling so fast

Oh, for sure I’m crazy

I was always here in the silence

But I was never under your eye

Gather up your love in some wiseness

Every memory shall always survive

And you will see me

I will be immersed

Queen of the fucking Universe

And I don’t know what I have anymore

Anymore than you do

I am a nothing king

Been right around on a golden ring

I don’t know where you are anymore

I’ve got no clue

I’m looking back, and I can’t see the past

Anymore, so hazy

I’m on a track, and I’m travelling so fast

Oh, for sure I’m crazy

I am an animal

Мен әрқашан осында тыныштықта болдым

Бірақ мен ешқашан сіздің көзіңіздің астында болған емеспін

Сүйіспеншілігіңізді біраз даналыққа жинақтаңыз

Өйткені әрбір естелік мәңгі сақталады

Ал сен мені көресің

Мен жануармын

Менің тістерім өткір, ал менің аузым толы

Және құмарлық соншалықты күшті

Мен жалғыз қалғанда, жалғыздық мені өзгертеді

Мен      көкөніс      мін

Мен денемді қатты тартып алдым

Және мен даққа түстім

Мені ештеңе реттей алмайды

Мен артқа қараймын, өткенді көре алмаймын

Әлі де                                                                                                                                                                                                                                                    �

Мен жолда келе жатырмын және өте жылдам саяхаттаймын

О, мен жынды екенмін

Мен адаммын

Мен көрген нәрселердің барлығына сенбеймін

Менің енді жасыратын жерім жоқ

Мен жолымды                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Мен періштеммін

Мен осында брондау       тұзақ тан келдім

Мен енді қалай өтірік айтуды білмеймін

Мен намаз оқуға  іштей құмармын

Мен артқа қараймын, өткенді көре алмаймын

Әлі де                                                                                                                                                                                                                                                    �

Мен жолда келе жатырмын және өте жылдам саяхаттаймын

О, мен жынды екенмін

Мен әрқашан осында тыныштықта болдым

Бірақ мен ешқашан сіздің көзіңіздің астында болған емеспін

Сүйіспеншілігіңізді біраз даналыққа жинақтаңыз

Әрбір естелік әрқашан сақталады

Ал сен мені көресің

Мен суға қотырамын

Ғаламның патшайымы

Менде не бар екенін білмеймін

Сізден де артық

Мен ештеңе патшабын

Алтын сақинаның жанында болдым

Мен қайда екеніңізді білмеймін

Менде түсінік жоқ

Мен артқа қараймын, өткенді көре алмаймын

Әлі де                                                                                                                                                                                                                                                    �

Мен жолда келе жатырмын және өте жылдам саяхаттаймын

О, мен жынды екенмін

Мен жануармын