Fast Food - Pete Townshend
С переводом

Fast Food - Pete Townshend

Альбом
The Iron Man: The Musical By Pete Townshend
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266340

Төменде әннің мәтіні берілген Fast Food , суретші - Pete Townshend аудармасымен

Ән мәтіні Fast Food "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fast Food

Pete Townshend

Оригинальный текст

DRAGON

Fast food

Feed me fast

I’ve been waiting for an aeon

And I just won’t last

I want fast food

I want food fast

WOODLAND CREATURES

Food fast food

She wants fast food

She wants food fast

Fast food fast

DRAGON

No I haven’t booked

I don’t want it grilled

I don’t want it cooked

I don’t even want it killed

If it’s dead I heave

It makes me sick

So check that it can breathe

And bring it to me quick

I want food — fast

I want fast food

Frisky little children

Served up in the nude

Keep them coming

If you want my gratitude

Bring me food — fast

Now!

I want fast food

WOODLAND CREATURES

Food fast food

She wants food fast

She wants fast food

Fast food fast

DRAGON

I must say it’s gracious

Of you all to multiply

For I am voracious

And I need a huge supply

Of organic, bleeding

Palpitating swill

I’m ready for feeding

And don’t want a bill

I want food — fast

I want fast food

Pretty naked girls

Preferably tattooed

I don’t like fiber

Especially barbecued

I want food — fast

I want fast food

Long ago

I used to grace

Vegetarian restaurants

Out in space

But here below

I looked and saw

You were growing fat

On the spoils of war

I want food fast

I want fast food

Pulsating organs

Delicately chewed

I want to be like you

Rapacious and crude

I want food — fast

I want fast food

WOODLAND CREATURES

Food fast food

She wants food fast

She wants fast food

Fast food fast

DRAGON WOODLAND CREATURES

It’s great to be down-under

It’s great to be down under

With you slobbering jackeroos

With us slobbering jackeroos

I’m partial to a chunder

She’s partial to a chunder

Over throbbing kangaroos

Over throbbing kangaroos

Now let your women breed

Now let our women breed?

Impale the sacred cow

Impale the sacred cow?

Because I’m dressed to feed

She’s dressed to feed

She’ll breast feed now

I want food!

Fast food

Because I’m so hungry can’t you hear me?

Перевод песни

айдаһар

Фастфуд

Мені жылдам тамақтандырыңыз

Мен көп уақытты күттім

Мен жасамаймын

Мен фастфуд алғым келеді

Мен тез тамақ алғым келеді

ОРМАНДЫ ЖАНДЫҚТАР

Тағам фастфуд

Ол фастфудты қалайды

Ол тез тамақ алғысы келеді

Тез фастфуд

айдаһар

Жоқ брондаған жоқпын

Мен оны грильдеуді қаламаймын

Мен оның піскенін қаламаймын

Мен оны өлтіргенін де қаламаймын

Өліп қалса, мен бас тартамын

Бұл мені ауыртады

Сондықтан оның тыныс алатынын тексеріңіз

Және оны тезірек жеткізіңіз

Мен тамақ алғым келеді — тез

Мен фастфуд алғым келеді

Кішкентай қызық балалар

Жалаңаш      берілді

Олардың келуін жалғастырыңыз

Алғысымды қаласаңыз

Маған                                                                                                                                                                                                     Маған тамақты тез әкел

Қазір!

Мен фастфуд алғым келеді

ОРМАНДЫ ЖАНДЫҚТАР

Тағам фастфуд

Ол тез тамақ алғысы келеді

Ол фастфудты қалайды

Тез фастфуд

айдаһар

Мен бұл мейірімді деп айтуым керек

Барлығыңыздан көбейту болсын

Өйткені мен құмармын

Маған                үлкен                                |

Органикалық, қан кету

Жүрек соғуы

Мен тамақтандыруға дайынмын

Сондай-ақ шот  қалама

Мен тамақ алғым келеді — тез

Мен фастфуд алғым келеді

Әдемі жалаңаш қыздар

Татуировкасы жақсырақ

Маған талшық ұнамайды

Әсіресе барбекюде

Мен тамақ алғым келеді — тез

Мен фастфуд алғым келеді

Баяғыда

Мен рақым етемін

Вегетариандық мейрамханалар

Ғарышта

Бірақ төменде

Мен қарадым және көрдім

Сіз семірдіңіз

Соғыс олжаларында 

Мен тез тамақ алғым келеді

Мен фастфуд алғым келеді

пульсирленген мүшелер

Нәзік шайналған

Мен сен сияқты болғым келеді

Ашкөз және өрескел

Мен тамақ алғым келеді — тез

Мен фастфуд алғым келеді

ОРМАНДЫ ЖАНДЫҚТАР

Тағам фастфуд

Ол тез тамақ алғысы келеді

Ол фастфудты қалайды

Тез фастфуд

АЙДАҚТАР ОРМАНДЫ ЖАНУЛАР

Төменде болу өте жақсы

Төменде болғаны өте жақсы

Сендермен жалаңаш джекерлер

Бізбен жеңілдеп жатқан джекерлер

Мен жартылай шандермін

Ол жартылай шандер

Соққылаған кенгурулар

Соққылаған кенгурулар

Енді сіздің әйелдеріңізге ұрпақ берсін

Енді біздің әйелдер ұрпақ берсін бе?

Қасиетті сиырды қаз

Қасиетті сиырды баған?

Өйткені мен тамақтандыру үшін киіндім

Ол тамақтандыру үшін киінген

Ол енді емізетін болады

Мен тамақ алғым келеді!

Фастфуд

Менің қарным қатты болғандықтан, мені естімей тұрсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз