When I See You - Petal

And when I see you I see everything

And when you’re gone it feels like I’m constantly choking

On cards and letters and pictures

When I see you

And when I feel you I feel like a picture of something ethereal

This is something that is so sure

I’m not sure why I’m crying anymore

When I see you

And I pray I’ll be pretty the next time you see me

That a trip away won’t change half a decade of something

So sure that I’m not sure, but there’s one thing that I know

You are the white noise that puts me to sleep

The sweater I wear to hold in the heat

The sun in my eyes that’s blinding me

On the cards and letters and pictures

When I see you

Ал мен сені көргенде бәрін көремін

Сіз кеткенде, мен үнемі тұншығып жатқандай сезінемін

Карточкаларда, әріптер мен суреттерде

Сені көрген кезде

Мен сізді сезінгенде, өзімді бір нәрсенің суреті сияқты сезінемін

Бұл өте сенімді нәрсе

Мен енді неге жылап жатқанымды білмеймін

Сені көрген кезде

Мені келесі кезде көргенде сұлу болуым үшін дұға етемін

Бұл сапар жарты онжылдықты өзгертпейді

Мен сенімді емеспін, бірақ мен білетін бір нәрсе бар

Сен мені ұйықтататын ақ шусың

Ыстықта ұстау үшін киетін жемпір

Көзімдегі күн мені соқыр етеді

Карточкаларда, әріптер мен суреттерде

Сені көрген кезде