The Fire - Petal
С переводом

The Fire - Petal

Альбом
Shame
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194180

Төменде әннің мәтіні берілген The Fire , суретші - Petal аудармасымен

Ән мәтіні The Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Fire

Petal

Оригинальный текст

I’m tearing at your seams

Leaving eyelashes on your pillow case

I’m pulling up your floorboards

To find you’ve hidden every thought of me

And if there were a chance that I’d ever see again

Can’t promise I’d be kind

Can’t promise I would say anything

Swimming in fire with my friends near by

I won’t let you forget you think of me wrongly

I will find you

You can go anywhere I can too

I’m shifting in my seat

In your car and you’re coming for me

Becoming unhinged

Want to become a part of my skin

Devoted and consumed standing in the back of the room

It’s something I’d find

A thought in the back of my mind

Swimming in fire with my friends near by

You radiate off of me

I just want you to know I don’t sleep anymore

Your shaking hands

I’m never alone

I’m not pretty

You don’t love me

I’m not funny

You don’t love me

I can’t die because you don’t love me

I won’t stop because you don’t love me

Why won’t you love me?

Перевод песни

Мен сенің тігістеріңді жыртып жатырмын

Кірпіктерді жастық қаптамасында қалдыру

Мен еден тақталарыңызды көтеріп жатырмын

Мен туралы барлық ойларды жасырғаныңызды  табу үшін

Егер мен мен тағы да көргім келсе

Мен мейірімді боламын деп уәде бере алмаймын

Мен ештеңе айтамын деп уәде бере алмаймын

Жақын жерде достарыммен бірге отта жүзу

Мен туралы қате ойлайтыныңды ұмытуға жол бермеймін

Мен сені табамын

Сіз мен барған қайда барсаңыз                           

Мен орнымда  ауысып жатырмын

Көлігіңде мен үшін келе жатырсың

Сабырсыз болу

Терімнің  бөлігі болғым келемін

Бөлменің арғы жағында тұрып, берілген және тұтынылған

Бұл мен табатын нәрсе

Санамда ой ой

Жақын жерде достарыммен бірге отта жүзу

Менен сәуле шашасың

Мен енді ұйықтамайтынымды білгеніңізді қалаймын

Сіздің қолдарыңыз

Мен ешқашан жалғыз емеспін

Мен әдемі емеспін

Сен мені сүймейсің

Мен күлкілі емеспін

Сен мені сүймейсің

Мен өле алмаймын, өйткені сен мені сүймейсің

Мен тоқтамаймын, өйткені сен мені жақсы көрмейсің

Неге мені сүймейсің?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз