
Төменде әннің мәтіні берілген Sevda Beladır , суретші - Pera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pera
Yeri dolardı hani ya da dönerdi geri dönmedi
Beni severdi hem de çok sandım ama sevmedi
Çukura düşmüşüm nasıl da körmüşüm
Savaşıp ölmüşüm sanki senle
Ayrı düşmüşüm nasıl üşümüşüm
Bine bölünmüşüm ve parçalarım yok anlamım gibi
Sevda beladır bana
Bu bir vedadır sana
Yandım yandım ama
İzini de silemedi yüreğimde yangın
Bu his cezadır bana
Bu aşk vebadır bana
Öldüm öldüm ama
Yazımı da silemedi kaderime dargınım
Hani arardı beni hani sorardı beni sormadı
Oluruna bırakıyorum dedim her şeyi olmadı
Çukura düşmüşüm nasıl da körmüşüm
Savaşıp ölmüşüm sanki senle
Ayrı düşmüşüm nasıl üşümüşüm
Bine bölünmüşüm ve parçalarım yok anlamım gibi
Sevda beladır bana
Bu bir vedadır sana
Yandım yandım ama
İzini de silemedi yüreğimde yangın
Bu his cezadır bana
Bu aşk vebadır bana
Öldüm öldüm ama
Yazımı da silemedi kaderime dargınım
Sevda beladır bana
Bu bir vedadır sana
Yandım yandım ama
İzini de silemedi yüreğimde yangın
Bu his cezadır bana
Bu aşk vebadır bana
Öldüm öldüm ama
Yazımı da silemedi kaderime dargınım
Білесің бе, тоқ еді, әлде қайтатын, қайтып келмеді
Ол мені жақсы көрді, мен көп ойладым, бірақ ол мені сүймеді
Мен шұңқырға құладым, соқыр болдым
Мен сенімен соғысып өлгендеймін
Мен қалай тоңып қалдым
Мен мыңға бөліндім, мағынасына ұқсайтын бөліктерім жоқ
махаббат мен үшін қиындық
Бұл сенімен қоштасу
Мен күйдім бірақ
Жүрегімдегі от та ізін өшіре алмады
Бұл сезім мен үшін жаза
Бұл махаббат мен үшін індет
мен өлдім, бірақ мен өлдім
Ол да жазбамды өшіре алмады, тағдырыма ренжідім
Маған хабарласатын, сұрайтын, сұрамайтын
Мен рұқсат етемін дедім, бәрі болмады
Мен шұңқырға құладым, соқыр болдым
Мен сенімен соғысып өлгендеймін
Мен қалай тоңып қалдым
Мен мыңға бөліндім, мағынасына ұқсайтын бөліктерім жоқ
махаббат мен үшін қиындық
Бұл сенімен қоштасу
Мен күйдім бірақ
Жүрегімдегі от та ізін өшіре алмады
Бұл сезім мен үшін жаза
Бұл махаббат мен үшін індет
мен өлдім, бірақ мен өлдім
Ол да жазбамды өшіре алмады, тағдырыма ренжідім
махаббат мен үшін қиындық
Бұл сенімен қоштасу
Мен күйдім бірақ
Жүрегімдегі от та ізін өшіре алмады
Бұл сезім мен үшін жаза
Бұл махаббат мен үшін індет
мен өлдім, бірақ мен өлдім
Ол да жазбамды өшіре алмады, тағдырыма ренжідім
Pera • 2016
Pera • 2014
Pera • 2016
Pera • 2016
Pera • 2012
Pera • 2012
Pera • 2018
Pera • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз