Төменде әннің мәтіні берілген Yoruldum , суретші - Pera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pera
Beni yakan ateş değil sensin, terk edip gittin nerelerdesin?
Öyle kolay unutabilir misin?
Hatıralar canlı konuşur benimle, her gece uyurum senin sesinle
Çekip giden sen, kaybolansa ben oldum
Yoruldum, hayaller peşinde koşmak, olmayan bir şeyi aramaktan
Yoruldum, her sabah yeniden doğmak ve hep kaybedip durmaktan
Geceler hep uzun, ulaşmaz sabaha, uyuyabilirsem belki kavuşurum sana
Ellerin neden uzak, dargın mısın hala bana?
Hatıralar canlı konuşur benimle, her gece küfreder bakıp ta yüzüme
Yeniden doğan sen solup gidense ben oldum
Yoruldum, hayaller peşinde koşmak, olmayan bir şeyi aramaktan
Yoruldum, her sabah yeniden doğmak ve hep kaybedip durmaktan
Yoruldum, Gölgemi ardıma alıp, dikenli yollarda koşmaktan
Yoruldum, su diye bu zehri içip, aşk diye bu kini kusmaktan
Мені өртеген от емес, кеттің, қайдасың?
Сіз соншалықты оңай ұмыта аласыз ба?
Естеліктер менімен тірідей сөйлеседі, Мен сенің дауысыңмен ұйықтаймын
Кеткен сенсің, адасып кеткен мен едім
Мен арман қуудан, жоқ нәрсені іздеуден шаршадым
Мен күнде таңертең қайта туылудан және үнемі жеңілуден шаршадым.
Әрқашан түндер ұзақ, таң жетпейді, ұйықтасам, мүмкін кездесермін
Неге қолдарың алыста, маған әлі де ашуландың ба?
Естеліктер менімен тірідей сөйлеседі, күнде түнде қарғап, бетіме қарайды
Қайтадан тусаң, солған мен болдым
Мен арман қуудан, жоқ нәрсені іздеуден шаршадым
Мен күнде таңертең қайта туылудан және үнемі жеңілуден шаршадым.
Артымда көлеңкеммен тікенді жолдарда жүгіруден шаршадым
Бұл уды судай ішіп, бұл өшпенділікті махаббат деп құсудан шаршадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз