Toata fericirea mea - Pepe
С переводом

Toata fericirea mea - Pepe

Год
2003
Язык
`румын`
Длительность
197010

Төменде әннің мәтіні берілген Toata fericirea mea , суретші - Pepe аудармасымен

Ән мәтіні Toata fericirea mea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Toata fericirea mea

Pepe

Оригинальный текст

Toata fericirea mea,

Toata bucuria mea

Toata viata mea esti tu

Nimeni nu-i ca tine.

Toata fericirea mea,

Toata bucuria mea, a mea

Tu esti viata mea

Nimeni nu-i ca tine.

Totul s-a sfarsit dar nu te pot uita

Ma arde dorul si dragostea ta

Te cunosc de mult

Te simt oriunde ai fi

Ai da orice inapoi sa vii

Atat de mult ce ne iubeam si marea stia

Cand ai plecat din viata mea si marea plangea

Intoarce-te la mine, da-mi inapoi dragostea mea

Astept sa vii, iubirea mea…

Amintirea ta o port si plang mereu

Si marea plange tot de dorul tau

Sufletul mi-e gol, mi-e gol si pusitiit

Doar tu, femeie, esti tot ce-am iubit

Nu uit parfumul tau, parfum de alge si flori

Salbatica si dulce ma iubeai pana in zori

Pentru nimic n-as da nimic din ce-am trait

Nu pot uita cat te-am iubit.

Toata fericirea mea,

Toata bucuria mea, a mea

Tu esti viata mea

Niciodata, niciodata nu te voi uЇta.

Перевод песни

менің барлық бақытым

Менің барлық қуанышым

Менің бүкіл өмірім сенсің

Ешкім сендей емес.

менің барлық бақытым

Менің барлық қуанышым, менікі

Сен менің өмірімсің

Ешкім сендей емес.

Бәрі бітті, бірақ мен сені ұмыта алмаймын

Мен сені және махаббатыңды сағындым

Мен сені көптен бері білемін

Мен сені қайда болсаң да сезінемін

Келу үшін бәрін қайтарар едің

Бір-бірімізді сүйгеніміз сонша, ұлылар білген

Сен менің өмірімнен кетіп, теңіз жылап тұрғанда

Маған қайта келші, маған махаббатымды қайтар

Мен сенің келуіңді күтемін, махаббатым...

Мен сіздің жадыңызды алып жүремін және әрқашан жылаймын

Ал теңіз әлі сен үшін жылайды

Менің жаным бос, бос және бос

Тек сен ғана, әйел, менің сүйгенім ғана

Мен сенің хош иісіңді, балдырлар мен гүлдердің иісін ұмытпаймын

Жабайы да тәтті сен мені таң атқанша сүйдің

Мен өмір сүрген нәрсемді бермес едім

Мен сені қаншалықты жақсы көргенімді ұмыта алмаймын.

менің барлық бақытым

Менің барлық қуанышым, менікі

Сен менің өмірімсің

Мен сені ешқашан, ешқашан ұмытпаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз