Төменде әннің мәтіні берілген One Play, No Script , суретші - Peccatum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peccatum
Life is floating
Passing me by Sometimes I try to reach for it;
Sometimes I do not care
Destiny, I was set to cross
I only see the paths walked
Yet, as new images emerge
I look ahead
Playing Dr. Jekyll and Mr. Hyde;
One foot in the stream
One in control;
Sometimes I don’t care
Life is floating
Passing me by Sometimes I try to reach for it;
Sometimes I do not care
Earth, I was placed upon
I see society;
and Them
Yet, as I am here anyway
I look around
But as things grow too big or too small
I fall
I find
Sometimes I try to reach for it Life is floating
Passing me by Sometimes I try to reach for it;
Sometimes I do not care
Өмір қалқып жатыр
Менің қасымнан өтіп Кейде соған қол жетуге тырысамын;
Кейде маған бәрібір
Тағдыр, мен кесіп өтуге белгіленген болатынмын
Мен тек жүрген жолдарды ғана көремін
Дегенмен жаңа кескіндер пайда болған сайын
Мен алға қараймын
Доктор Джекил мен Мистер Хайдты ойнау;
Бір аяғы ағында
Бір бақылау;
Кейде маған мән бермеймін
Өмір қалқып жатыр
Менің қасымнан өтіп Кейде соған қол жетуге тырысамын;
Кейде маған бәрібір
Жер, мен үстіне қойылдым
Мен қоғамды көремін;
және Олар
Дегенмен мен бәрібір осындамын
Мен айналама қараймын
Бірақ заттар үлкен Үлкен |
Мен құладым
Мен табамын
Кейде мен оған жетуге тырысамын, бұл өмір құбылмалы
Менің қасымнан өтіп Кейде соған қол жетуге тырысамын;
Кейде маған бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз