Желтые листья - Павел Соколов

«Желтые листья»

Осень ты вновь пришла,

Серо-туманной печалью

С беспокойным криком

Улетающих птиц…

Грусть и тоска твои

Рядом с разлукой и далью

С образом в памяти старых,

Милых сердцу мне лиц

Припев:

И снова желтые листья,

Взлетают в небо как птицы,

Вдаль уносят тоску и печаль,

Но время тает так быстро

И снова желтые листья

Те с кем проститься мы не смогли…

Осень ты не кружи

Не заметай мои следы

И багряным листопадом

В сердце мое войди.

Грусть и тоска твои

Рядом с разлукой и далью

С образом в памяти старых,

Милых сердцу мне лиц

Припев:

И снова желтые листья,

Взлетают в небо как птицы,

Вдаль уносят тоску и печаль,

Но время тает так быстро

И снова желтые листья

Те с кем проститься мы не смогли…

«Сары жапырақтар»

Күз тағы да келдің

Сұр-тұманды мұң

Мазасыз жылаумен

Ұшатын құстар...

Сіздің мұңыңыз бен сағынышыңыз

Бөлу мен қашықтыққа жақын

Есте қалған бейнемен,

Жүрегімде қымбат жүздер

Хор:

Тағы да сары жапырақтар,

Құстар сияқты аспанға ұшыңдар

Олар меланхолия мен қайғыны алып тастайды,

Бірақ уақыт өте тез еріп барады

Және тағы да сары жапырақтар

Біз қоштаса алмағандар...

Күз сен шеңберге шықпайсың

Менің жолымды жаппа

Ал қызыл жапырақ түседі

Менің жүрегіме кір.

Сіздің мұңыңыз бен сағынышыңыз

Бөлу мен қашықтыққа жақын

Есте қалған бейнемен,

Жүрегімде қымбат жүздер

Хор:

Тағы да сары жапырақтар,

Құстар сияқты аспанға ұшыңдар

Олар меланхолия мен қайғыны алып тастайды,

Бірақ уақыт өте тез еріп барады

Және тағы да сары жапырақтар

Біз қоштаса алмағандар...