Төменде әннің мәтіні берілген Will You Marry Me , суретші - Paula Abdul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paula Abdul
Just girl to boy
I’d like to share this thought with you
Our love’s a joy
Two one’s have made inseparable two
Last night my heart spoke to me And it said
You’ve found that lover-friend
So now I’ve finally got the courage
Just ask You Baby ooh
chorus:
Will you, will you
Will you marry me boy
Will you, will you
Will you marry me Will you, will you
Will you marry me boy
Will you, will
Will you, will you, will you
Come on byby now
I lay awake
So full with hope of things to come
For heaven’s sake
I pray I’m not the only one
I never dreamed I’d be so bold
I’m standing here, my heart’s been sold
So now I’ve finally got the courage
Just ask you baby ooh
chorus
Think of love as wings
Not a ball and chain
And Your fear of things
Unnecessary
I only want to share your name
Share your name
Last night my heart spoke to me And it said
You’ve found that lover-friend
So now I’ve finally got the courage
Just ask You Baby ooh
chorus
Maybe sunday
Come on monday
Baby any time this week
Get an old house
Find a back Yard
Buy some flowers down street
Tell your mother
Tell your mother
Don’t tell anyone at all
All we need is Just the two of us and ooh…
Тек қыздан ұлға
Мен бұл ойымды сізбен бөліскім келеді
Біздің махаббатымыз қуаныш
Екі бір бөлінбейтін екі жасады
Кеше түнде жүрегім менімен сөйлесіп, айтты
Сіз бұл ғашық досты таптыңыз
Енді менде батылдық бар
Тек сізден сұраңыз, балам
хор:
Болайсың ба
Маған үйленесің бе, балам
Болайсың ба
Маған тұрмысқа шығасың ба?
Маған үйленесің бе, балам
Болайсың ба
Сен бе, сен бе, сен бе?
Келіңіздер қазір
Мен ояу жатырмын
Аспан разылығы үшін
Жалғыз мен емеспін деп дұға етемін
Мен мұндай батыл боламын деп ешқашан армандаған емеспін
Мен осында тұрмын, жүрегім сатылып кетті
Енді менде батылдық бар
Сізден сұраңыз, балам
хор
Махаббатты қанат ретінде ойла
Доп және шынжыр емес
Және заттардан қорқу
Қажет емес
Мен тек сіздің атыңызды бөліскім келеді
Есіміңізбен бөлісіңіз
Кеше түнде жүрегім менімен сөйлесіп, айтты
Сіз бұл ғашық досты таптыңыз
Енді менде батылдық бар
Тек сізден сұраңыз, балам
хор
Мүмкін жексенбі
Дүйсенбі күні келіңіз
Бала осы аптаның кез келген уақытында
Ескі үй алыңыз
Артқы ауланы табыңыз
Көшеден бірнеше гүл сатып алыңыз
Анаңа айт
Анаңа айт
Ешкімге мүлде айтпаңыз
Бізге тек екеуіміз және оо қажет ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз