Төменде әннің мәтіні берілген I Need You , суретші - Paula Abdul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paula Abdul
J.W.J.
Productions, Inc.
Co-produced by Dave Cochrane
All alone, it’s you and me Time to tell you now just how I feel
Babe to you I bare my heart
A light of love, here in the dark
(Don-cha know) I might be strong
But deep down there’s a sweetness
Only you can touch and make me feel
(Oh h h) what a joy
You’re such a perfect lover yes
You always know just what to do I-I I need you…
At the start, I couldn’t say
All my feelings I could not portray
But I gotta tell ya now,
That I really need your love, babe
Oh, it’s comin’on strong
(I feel) so secure
When you are here beside me There is nothin’that can bring me down
(Oh and) more and more
You take me way up high, babe
And you teach me what love is all about
I-I I need you.
Дж.В.Дж.
Productions, Inc.
Бірлескен продюсер Дэйв Кочрейн
Жалғыз, сіз және мен Сізге өз сезімімді айтатын уақыт жетілді
Кішкентай саған жүрегімді жардым
Міне, қараңғыда махаббат нұры
(Дон-ча білемін) Мен күшті болуым мүмкін
Бірақ тереңде тәттілік бар
Тек сен маған қол тигізіп, сезіндіре аласың
(О, х) қандай қуаныш
Сіз өте ғашықсыз
Сіз әрқашан не істеу керектігін білесіз Мен маған сен керексіз...
Бастапқыда айта алмадым
Барлық сезімдерімді бейнелей алмадым
Бірақ мен сізге қазір айтуым керек,
Маған сенің махаббатың керек, балақай
О, бұл күшті
(Мен өзімді қауіпсіз сезінемін).
Сіз менің қасымда болғанда мені түсіретін ештеңе болмайды
(О және) көбірек
Сен мені биікке шығар, балақай
Ал сіз маған махаббаттың не екенін үйретесіз
Мен сен маған керексің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз