The Way That You Love Me - Paula Abdul
С переводом

The Way That You Love Me - Paula Abdul

Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322660

Төменде әннің мәтіні берілген The Way That You Love Me , суретші - Paula Abdul аудармасымен

Ән мәтіні The Way That You Love Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Way That You Love Me

Paula Abdul

Оригинальный текст

It ain’t the clothes that you wear

It ain’t the things that you buy

It ain’t your house on the hill

It ain’t the plane that you fly

It ain’t your black limousine

It ain’t your ninety-foot yacht

It ain’t the things that you’ll get

It ain’t the things that you got

It ain’t the money or the diamond rings

Honey I ain’t impressed with your material things

It’s the way that you love me It’s just the way that you love me It’s the way that you love me It’s just the way that you love me It ain’t your friends at the top

It ain’t their fortune and fame

It ain’t your heavy connections

It ain’t the Hollywood game

Ain’t famous people or the parties they throw

Honey I ain’t impressed with all the people you know

It’s just the way that you love me

(In the heat of the night)

It’s just the way that you love me

(Baby)

It’s just the way that you love me

(When you’re lovin' me right)

It’s just the way that you love me

(Baby)

It’s just the way that you love me

(And the things that you do)

It’s just the way that you love me

(Baby)

It’s just the way that you love me

(Make me crazy for you)

It’s just the way that you love me It ain’t the money or the diamond rings

Honey I ain’t impressed with those material things

It ain’t the trips to Brazil

It ain’t the weekends in Rome

It ain’t the French Riviera

You know I’d rather stay home

Ain’t the Bahamas

It ain’t Monaco

Honey I ain’t impressed

With all the places we go It’s just the way that you love me The way that you love me The way that you love me It’s just the way that you love me The way that you love me

(It ain’t the money)

It’s just the way that you love me

(Or the diamond rings)

The way that you love me

(Ain't what you buy my baby)

It’s just the way that you love me

(Ain't material things)

The way that you love me

(Ain't your Maserati)

It’s just the way that you love me

(Your house on the hill)

The way that you love me

(It ain’t the parties)

It’s just the way that you love me

Перевод песни

Бұл сіз киетін киім емес

Бұл сіз сатып алатын заттар емес

Бұл сіздің төбедегі үйіңіз емес

Бұл сіз ұшатын ұшақ емес

Бұл сіздің қара лимузиніңіз емес

Бұл сіздің тоқсан футтық яхтаңыз емес

Бұл сіз алатын нәрселер емес

Бұл сізде бар заттар емес

Бұл ақша немесе бриллиант сақиналар емес

Қымбаттым, сіздің материалдық заттарыңыз мені таң қалдырмайды

Сіз мені осылай жақсы көресіз Бұл жай ғана мені жақсы көресіз Бұл сіз мені осылай жақсы көресіз Бұл жай ғана мені жақсы көретін жол Бұл жоғарыдағы достарыңыз емес 

Бұл олардың байлығы мен атағы емес

Бұл сіздің ауыр байланыстарыңыз емес

Бұл Голливуд ойыны емес

Танымал адамдар немесе олар ұйымдастыратын кештер емес

Жаным, сіз білетін адамдардың барлығы маған қатты әсер еткен жоқ

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Түннің ыстығында)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Сәби)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Мені жақсы көретін кезде)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Сәби)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Және сіз жасайтын нәрселер)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Сәби)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Мені сен үшін жынды етемін)

Сіз мені осылай жақсы көресіз Бұл ақша немесе бриллиант сақиналар емес 

Қымбаттым, бұл материалдық заттар мені таң қалдырмайды

Бұл Бразилияға сапарлар  емес

Бұл Римдегі демалыс күндері емес

Бұл Француз Ривьерасы емес

Білесің бе, мен үйде болғанды ​​жөн көремін

Багам аралдары емес

Бұл Монако емес

Қымбаттым, маған әсер еткен жоқ

Біз баратын жерлердің барлығымен Бұл мені қалай жақсы көретіндігің мені қалай жақсы көретіндігің мені қалай жақсы көретіндігің мені қалай жақсы көретіндігің  бұл жай ғана мені жақсы көретіндігің  мені қалай жақсы көретіндігің

(Бұл ақша емес)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Немесе гауһар сақиналар)

Сіз мені қалай жақсы көресіз

(Менің баламды сатып алғаныңыз емес)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Материалдық заттар емес)

Сіз мені қалай жақсы көресіз

(Сенің Maserati емессің)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

(Төбедегі үйіңіз)

Сіз мені қалай жақсы көресіз

(Бұл тараптар емес)

Бұл тек сенің мені жақсы көруің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз