Rock House - Paula Abdul
С переводом

Rock House - Paula Abdul

Альбом
Spellbound
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251040

Төменде әннің мәтіні берілген Rock House , суретші - Paula Abdul аудармасымен

Ән мәтіні Rock House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock House

Paula Abdul

Оригинальный текст

Rock you house you

Turn the fire up takin over

Rock you house you

People get strong

Rock you house you

Time to take the weight

Off your shoulder

Rock you house you

People move on And yes its time to grow

Spent enough time to know

To believe in you is blind

You only tell us lies

So now that weve agreed

Its time to end your greed

The unanimous decision

Is to rock you

You shake a million hands

Make a million plans

The give a promise

To the poor

And millions a war

We tried to beg and plead

Still you ignore our needs

So the only way to teach you

Is to rock you

When I think about the

Babies eyes

Longing from hunger

It makes me wanna

Cry, cry cry

Then the situation

Of our mothers

And our brothers

Well I know, I know

We can make it better.

To the nations telling lies

To the brothers

Down the block

To the power on the street

To the critics on my jock

Shut up and dance!

Set the record

Straight right

Here and say

Set the record

Straight right

Here and say

(peace)

Перевод песни

Сізге үйіңізді сергітіңіз

Отты бұраңыз

Сізге үйіңізді сергітіңіз

Адамдар күшейеді

Сізге үйіңізді сергітіңіз

Салмақты  алатын                                                                                                                                                                                                                                         |

Иығыңнан

Сізге үйіңізді сергітіңіз

Адамдар алға               өсетін                        адам

Білуге жеткілікті уақыт жұмсалды

Саған сену соқыр 

Сіз бізге тек өтірік айтасыз

Қазір бұл келіскен

Ашкөздігіңізді тоқтататын кез келді

Бірауыздан қабылданған шешім

Бұл сені  тербету

Сіз миллион қолды қысасыз

Миллион жоспар жасаңыз

Уәде береді

Кедейлерге 

Ал миллиондаған соғыс

Біз жалынып  жалынып   тырыс   тырдық

Сіз бәрібір біздің қажеттіліктерімізді елемейсіз

Сондықтан сізге сабақ берудің жалғыз жолы

Бұл сені  тербету

Мен ойлағанда

Сәбилердің көздері

Аштықты аңсау

Бұл мені мазалайды

Жыла, жыла

Сосын жағдай

Біздің аналарымыздан

Ал ағаларымыз

Білемін, білемін

Біз оны жақсарта аламыз.

Өтірік айтатын халықтарға

Бауырларға 

Блоктан төмен

Көшедегі қуатқа 

Менің жоқтығымдағы сыншыларға 

Жабыңыз және билеңіз!

Жазбаны орнатыңыз

Тіке оң

Міне және айтыңыз

Жазбаны орнатыңыз

Тіке оң

Міне және айтыңыз

(бейбітшілік)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз