Төменде әннің мәтіні берілген My Foolish Heart , суретші - Paula Abdul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paula Abdul
Wishing, dreaming
What a fool, wishing
Come on, come on Here we go Love song number 9
With a vengeance
Maybe tomorrow
Maybe never
One day you
Might keep a promise
Tell me I see you
But then baby where are you
I just dont know how im Still in love with you
What you do I havent got a clue
I wish you could tell me Why, my…
Foolish heart (baby)
s got me into (oh my)
Foolish heart
s got me into love again
(oh my)
Foolish heart (made me)
It made me love you
(love you)
My foolish
My foolish heart
Maybe Im wishing
Maybe Im dreaming
For the way I used
To feel bout love
But Im tired of dreaming
Its you Im needing
I just dont know how im Still in love with you
What you do I havent got a clue
I wish you could tell me Why, my…
Maybe Im wishing
Maybe Im dreaming
For the way I used
To feel bout love
But Im tired of dreaming
Its you Im needing
I just dont know how im Still in love with you
What you do I havent got a clue
I wish you could tell me Why, my…
Maybe Im a fool to love ya It really aint cool
To show ya But what can I do but give
You all my heart
I really dont need a reason
Ooh boy what Im feeling
You made me love you
My foolish heart
Тілеу, армандау
Не деген ақымақ, тілекші
Келіңіз, келіңіз
Кекпен
Мүмкін ертең
Мүмкін ешқашан
Бір күні сен
Уәде тұруы мүмкін
Маған көремін айтыңыз
Бірақ сонда балақай сен қайдасың
Мен саған қалай ғашық екенімді білмеймін
Сіз не істейсіз, менде түсінік жоқ
Маған неге, менің…
Ақымақ жүрек (сәби)
мені кіргізді (о, менің)
Ақымақ жүрек
мені қайтадан ғашық етті
(Ойбай)
Ақымақ жүрек (мені жасады)
Бұл мені сені сүйді
(сүйемін сені)
Менің ақымақ
Менің ақымақ жүрегім
Мүмкін мен қалаған шығармын
Мүмкін мен армандап жүрген шығармын
Мен пайдаланған әдіс үшін
Сүйіспеншілікті сезіну
Бірақ мен армандаудан шаршадым
Ол маған керексіз
Мен саған қалай ғашық екенімді білмеймін
Сіз не істейсіз, менде түсінік жоқ
Маған неге, менің…
Мүмкін мен қалаған шығармын
Мүмкін мен армандап жүрген шығармын
Мен пайдаланған әдіс үшін
Сүйіспеншілікті сезіну
Бірақ мен армандаудан шаршадым
Ол маған керексіз
Мен саған қалай ғашық екенімді білмеймін
Сіз не істейсіз, менде түсінік жоқ
Маған неге, менің…
Мүмкін мен оны жақсы көру үшін ақымақ шығармын
Сізге көрсету Бірақ бергеннен не қолымнан көрсету үшін
Сен менің жүрегім
Маған шынымен себеп керек емес
Ой балам, мен не сезінемін
Сіз мені өзіңізді сүйуге мәтінді мән еттіңіз
Менің ақымақ жүрегім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз