Tomorrow - Paul Williams

Tomorrow

Tomorrow never comes

What kind of a fool

Do they take me for?

Tomorrow

A resting place for bums

A trap set in the slums

But I know the score

I won’t take no for an answer

I was born to be a dancer now, Yeah!

Tomorrow

Tomorrow, as they say

Another working day and another chore

Tomorrow

An awful price to pay

I gave up yesterday

But they still want more

They are bound to compare me To Fred Astaire when I’m done yeah

Anyone who feels the rhythm

Movin' through em Knows it’s gonna do em good

To let the music burst out

When you feel assured

Let the people know it Let the laughter loose

Until your scream

Becomes a love-shout, ah, yeah

Tomorrow

Tomorrow’s far away

Tomorrow, as they say,

Is reserved for dreams

Tomorrow

Tomorrow’s looking grey

A playground always locked

Trains no winning teams

Won’t take no for an answer

I was born to be a dancer now, yeah

Anyone who feels the rhythm through em Knows it’s gonna do em good

To let the music burst out

When you feel assured

Let the people know it.

Let your laughter loose

Until your scream becomes a love shout

Aaaaah

Ертең

Ертең ешқашан келмейді

Қандай ақымақ

Олар мені қабылдайды ма?

Ертең

Босқаларға арналған демалыс орны

Түлкі аудандарға салынған тұзақ

Бірақ мен  ұпайды білемін

Жоқ дегенді жауап ретінде қабылдамаймын

Мен қазір биші болу үшін туылдым, иә!

Ертең

Олар айтқандай, ертең

Тағы бір жұмыс күні және тағы бір жұмыс

Ертең

                      төлеу                             төлеу                       төлеу         

Мен кеше бердім

Бірақ олар әлі де көп нәрсені қалайды

Жұмысты аяқтаған соң, олар мені Фред Астермен салыстырады

Кез келген адам ырғақты сезінеді

Жылжыту оның жақсы болатынын біледі

 Музыканың жарылуы үшін

Өзіңізді сенімді сезінген кезде

Жұрт білсін Күлкі кетпесін

Сіздің айқайыңызға дейін

Махаббат айқайына айналады, иә

Ертең

Ертең алыс

Ертең, олар айтқандай,

Армандарға арналған

Ертең

Ертең сұр болып көрінеді

Ойын алаңы әрқашан құлыптаулы

Жеңімпаз командаларды жаттықтырмайды

Жоқ дегенді жауап  қабылдамайды

Мен қазір биші болу үшін дүниеге келгенмін

Эм арқылы ырғақты сезінетін кез келген адам оның жақсы болатынын біледі

 Музыканың жарылуы үшін

Өзіңізді сенімді сезінген кезде

Оны халық білсін.

Күлкіңіз ашық болсын

Сіздің айқайыңыз махаббат айқайына айналғанша

Ааааа