Төменде әннің мәтіні берілген Rainy Days and Mondays , суретші - Paul Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Williams
Talking to myself and feeling old
Sometimes I’d like to quit, nothing ever seems to fit
Hanging around nothing to do but frown
Rainy days and mondays always get me down
What I’ve got they used to call the blues
Nothing is really wrong, feeling like I don’t belong
Walking around some kind of lonely clown
Rainy days and mondays always get me down
Funny but it seems I always wind up here with you
It’s nice to know somebody loves me Funny but it seems it’s the only thing to do To run and find the one who loves me What I feel has come and gone before
No need to talk it out, we know what it’s all about
Hanging around nothing to do but frown
Rainy days and mondays always get me down
Oh funny but it seems I always wind up here with you
It’s nice to know somebody loves me Funny but it seems that it’s the only thing to do To run and find the one who loves me Ahhh yeah, what I feel has come and gone before
No need to talk it out, we know what it’s all about
Hanging around nothing to do but frown
Rainy days and mondays always get me down
Hanging around nothing to do but frown
Rainy days and mondays always get me down
Always… get me down… down.
Өзіммен сөйлесіп, қартайдым
Кейде мен тастағым келеді, ешқашан сәйкес келмейді
Ештеңе жасамаңыз, бірақ қабағын қиратпаңыз
Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер мені әрқашан Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер |
Менде олар блюз деп атайтын
Ештеңе дұрыс емес, өзімді тиесілі емес сияқты сезінемін
Бір жалғыз сайқымазақтың айналасында серуендеу
Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер мені әрқашан Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер |
Күлкілі, бірақ мен әрқашан сенімен бірге болатын сияқтымын
Біреудің мені жақсы көретінін білу Біреудің мені біреу мені жақсы көретін біреу мені жақсы көретін мені жақсы көретін мені жақсы көретін мені жақсы көретін мені жақсы көретін» мені жақсы көретін мені сүйетін мені жақсы көретін мені жақсы көретін мені сүйетін мені сүйетін сияқты сияқты сезінетінімді сезіндім.
Бұл туралы айтудың қажеті жоқ, біз оның не туралы екенін білеміз
Ештеңе жасамаңыз, бірақ қабағын қиратпаңыз
Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер мені әрқашан Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер |
Күлкілі, бірақ мен әрқашан сенімен бірге болатын сияқтымын
Біреу мені күлкілі жақсы көретінін біледі, бірақ бұл менің ойымша, бұл мені жақсы көретін және мені жақсы көретін адамды табу, ал мен өзімді жақсы көретінімді білемін
Бұл туралы айтудың қажеті жоқ, біз оның не туралы екенін білеміз
Ештеңе жасамаңыз, бірақ қабағын қиратпаңыз
Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер мені әрқашан Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер |
Ештеңе жасамаңыз, бірақ қабағын қиратпаңыз
Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер мені әрқашан Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер Жаңбырлы күндер мен дүйсенбілер |
Әрқашан... мені түсіріңіз... төмен түсіріңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз