I Need You More Than Ever - Paul Williams
С переводом

I Need You More Than Ever - Paul Williams

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218450

Төменде әннің мәтіні берілген I Need You More Than Ever , суретші - Paul Williams аудармасымен

Ән мәтіні I Need You More Than Ever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Need You More Than Ever

Paul Williams

Оригинальный текст

You’re the sun that shines when clouds are in the way

You’re the light of love to brighten up each and every day

And you care oh when no one cares at all

You are there when I need you

All I have to do is call and

I need you more, more now than ever

I need you more, as the days go by

I need you more, more now than ever

Oh without your love I couldn’t live

I wouldn’t even try

You’re the birds that sing

You bring love song to me

You’re the sweetest rose that will ever ever be

And you you make the world seem right

When everything is all wrong

And when I’m weak only you can make me strong

That’s why

I need you more, more now than ever

I need you more, as the days go by

I need you more, more now than ever

Without your love I couldn’t live

I wouldn’t even try

Those softly whispered nicknames that only you would know

I’ll never hear again

If you you should ever go

I need you more, more now than ever

I need you more, as the days go by

I need you more, more now than ever

Without your love I couldn’t live

I wouldn’t even try

Whoa oh oh I need you I need you I need you

More now than ever

Whoa oh oh

I need you, I need you, I need you

More now than ever

Whoa oh oh

I need you I need you I need you

More now, than ever

Перевод песни

Сіз бұлттар жолға түскенде жарқырайтын күнсіз

Сіз күн сайын нұрландыратын махаббат нұрысыз

Ешкім мүлде мән бермеген кезде де сізге мән бересіз

Маған қажет кезде сіз сол жердесіз

Мен жасауым керек, қоңырау және

Маған сен қазір бұрынғыдан да көбірек керексің

Күндер өткен сайын сен маған  көбірек  керексің

Маған сен қазір бұрынғыдан да көбірек керексің

О, сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмас едім

Мен тіпті тырыспас едім

Сен ән салатын құссың

Сіз маған махаббат әнін әкелесіз

Сіз ең тәтті раушансыз

Ал сіз әлемді дұрыс етіп көрсетесіз

Барлығы дұрыс болмаған кезде

Ал мен әлсіз болсам, мені тек сіз күшей аласыз

Сондықтан

Маған сен қазір бұрынғыдан да көбірек керексің

Күндер өткен сайын сен маған  көбірек  керексің

Маған сен қазір бұрынғыдан да көбірек керексің

Сенің махаббатыңсыз мен өмір сүре алмас едім

Мен тіпті тырыспас едім

Сол ақырын ғана сыбырлаған лақап аттар

Мен енді ешқашан естімеймін

Егер бару керек болса

Маған сен қазір бұрынғыдан да көбірек керексің

Күндер өткен сайын сен маған  көбірек  керексің

Маған сен қазір бұрынғыдан да көбірек керексің

Сенің махаббатыңсыз мен өмір сүре алмас едім

Мен тіпті тырыспас едім

Ой, о, сен маған керексің, сен маған керексің

Қазір бұрынғыдан да көп

Ой-ой

Маған сен керексің, сен маған керексің, сен маған керексің

Қазір бұрынғыдан да көп

Ой-ой

Маған сен керексің, сен керексің сен керексің

Қазір бұрынғыдан да көп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз