Nobody Loves You Like I Do - Patty Loveless
С переводом

Nobody Loves You Like I Do - Patty Loveless

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174570

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Loves You Like I Do , суретші - Patty Loveless аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Loves You Like I Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Loves You Like I Do

Patty Loveless

Оригинальный текст

Leave your heartaches just outside the door

Lean your troubles up against my heart

And anytime you need a friend

To laugh or cry with you

Remember, nobody loves you like I do Sometimes things just don’t go your way

Sometimes rain clouds cover up blue skies

And someday if you think that I’ve grown tired of you

Remember, nobody loves you like I do There’s no one else in the whole wide world

Could ever take the place of you

And no one else in the whole wide world

Could ever love you like I do Don’t be afraid of what the day may bring

Yesterday don’t matter anymore

Just as long as you need me

I’ll be there for you

Oh darlin, nobody loves you like I do Just as long as you need me

I’ll be there for you

Oh darlin, nobody loves you like I do

Перевод песни

Жүректеріңізді есіктің сыртында қалдырыңыз

Қиындықтарыңды жүрегіммен жүгір

Сізге дос қажет болған кезде

Сізбен күлу немесе жылау

Есіңізде болсын, сізді мен сияқты ешкім жақсы көрмейді.Кейде бәрі сіздің қалауыңыз бойынша болмай қалады

Кейде көк аспанды жаңбыр бұлттары жауып тұрады

Бір күні сеннен жашадым деп ойласаң      

Есіңізде болсын, сізді мен сияқты ешкім жақсы көрмейді. Бүкіл әлемде басқа ешкім жоқ

Сенің орныңды басуы мүмкін

Бүкіл әлемде басқа ешкім жоқ

Сені мен сияқты жақсы көретін шығармын күн не әкелетінінен қорықпа

Кешегі күн енді маңызды емес

Маған қажет болғанша

Мен сен үшін онда боламын

О, қымбаттым, сені мен сияқты ешкім жақсы көрмейді, маған керек болғанша

Мен сен үшін онда боламын

О, қымбаттым, сені мен сияқты ешкім жақсы көрмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз