Big Chance - Patty Loveless

Well, there’s a boy down Shelby Gap

And I like sittin' on his lap

I’m his gal and he’s my man

We been makin' weddin' plans

Brought him home to meet my ma

She raised Cain and dropped her jaw

«Girl, you’re crazy as a bat, you ain’t gonna marry that»

Looka here mama, looka here daddy

This is my true love, we’re gonna get married

Ain’t a gonna hem-haw, ain’t a gonna tarry

This is my big chance, we’re gonna get married

Oh, mama, daddy, can’t you see

Holler’s closin' in on me

Cousins pourin' down like rain

They’re runnin' out of given names

It’s so crowded I can’t breathe

You need one less mouth to feed

Forty dozen here at home

You won’t miss me when I’m gone

Looka here mama, looka here daddy

This is my true love, we’re gonna get married

Ain’t a gonna hem-haw, ain’t a gonna tarry

This is my big chance, we’re gonna get married

Oh, he’s the prettiest in these hills

I don’t hitch him, some gal will

You just messed up my big chance

For married bliss and true romance

Two things y’all don’t realize

Shelby boys is mighty shy

And courtin' life is extra hard

If I can’t keep 'em in the yard

Oh, another one gone

Шелби-Гэпте бір бала бар

Маған оның тізесінде отырған ұнайды

Мен оның қызымын, ал ол менің адамым

Біз үйлену тойын жоспарлап жатырмыз

Оны анаммен кездесу үшін үйге әкелдім

Ол Қабылды көтеріп, иегін түсірді

«Қыз, сен жарқанаттай ессізсің, сен оған үйленбейсің»

Мына жерге қарашы ана, мына жерге қара әке

Бұл менің шын махаббатым, біз үйленеміз

Ешқандай шыдамайды, кідірмейді

Бұл                үлкен                            үлʻʻʻʻʻʻʻʻ үлʻ үлýýýýýý¿¿¿¿ зор  үлкен мүмкіндік, біз үйленеміз».

Әй, мама, әке, көрмейсің бе

Холлер маған жақындап қалды

Нағашылар жаңбырдай құйып жатыр

Олар атылмаған есімдерден шығады

Толып жатқаны сонша, мен дем ала алмаймын

Сізге тамақтану үшін бір аз ауыз қажет

Қырық ондаған үйде

Мен кеткенімде, мені сағынбайсың

Мына жерге қарашы ана, мына жерге қара әке

Бұл менің шын махаббатым, біз үйленеміз

Ешқандай шыдамайды, кідірмейді

Бұл                үлкен                            үлʻʻʻʻʻʻʻʻ үлʻ үлýýýýýý¿¿¿¿ зор  үлкен мүмкіндік, біз үйленеміз».

О, ол мына төбелердің ең сұлуы

Мен оны ұрмаймын, кейбір қыз болады

Сіз менің үлкен мүмкіндігімді құртып жібердіңіз

Үйленген бақыт пен шынайы романтика үшін

Сіз түсінбейтін екі нәрсе

Шелби ұлдары өте ұялшақ

Және Courtin 'өмірі өте қиын

Оларды аулада ұстата алмасам

О, тағы біреуі кетті