Busted - Patty Loveless
С переводом

Busted - Patty Loveless

Альбом
Mountain Soul II
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205240

Төменде әннің мәтіні берілген Busted , суретші - Patty Loveless аудармасымен

Ән мәтіні Busted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Busted

Patty Loveless

Оригинальный текст

Well, the bills are all due and the babies needs shoes, we’re busted

We’ve had a hard time since they closed down the mines, we’re busted

Got a cow that’s gone dry and a hen that won’t lay

A big stack of bills that get bigger each day

Tomorrow they’ll haul our belongings away, we’re busted

Well, our friends are all leavin' this ol' mining town, we’re busted

They’re headin' up north where there’s work to be found and trusted

Lord, I hate to give up this acre of land

It’s been in the family since minin' began

But babies get hungry, they don’t understand we’re busted

We’re busted, yes, we’re busted

We’re headin' up north and we ain’t coming back, we’re busted

I called brother John, thought I’d ask for a loan, we was busted

Lord, I had to beg like a dog for a bone, but we’re busted

Brother John lost his job and his rent’s overdue

His wife and his kids are all down with the flu

He said, «I was thinkin' of callin' on you, I’m busted»

Lord no, my old man’s no thief, but a good man turns bad when he’s busted

My babies ain’t well and it’s drivin' me mad 'cause we’re busted

Gonna sell that ol' Guernsey and give up this shack

Come on now children, help mama get packed

We’re headin' up north and we ain’t comin' back, we’re busted

We’re busted, yes we’re busted

We’re headin' up north and we ain’t coming back, we’re busted

Перевод песни

Төлемдер аяқталды, ал сәбилерге аяқ киім керек, біз ренжідік

Біз шахталарды жауып тастағаннан бері қиындыққа тап болдық, біз оны ұрдық

Құрғаған сиыр және бастай алмайтын тауық  бар

Күн сайын үлкенірек вексельдер

Ертең олар біздің заттарымызды алып кетеді, біз қуылды

Біздің достарымыздың бәрі осы кеншілер қаласын тастап кетті, біз құладық

Олар солтүстігінде орналасқан, онда жұмыс бар және сену керек

Ием, мен осы акр жерден бас тартуды жек көремін

Бұл отбасында                                                                                                     

Бірақ сәбилер аш болады, олар біздің ұрысқанымызды түсінбейді

Біз құладық, иә, біз қуылды

Біз солтүстікке қарай жүрміз, ал біз қайтып келмейміз, біз оны ұрдық

Мен Джон ағаға қоңырау шалдым, несие сұрайын деп ойландым, біз бұзылды

Ием, мен сүйек үшін ит сияқты жалынуым керек болды, бірақ біз қуылды

Джон бауырлас жұмысынан және жалдау ақысынан айырылды

Әйелі мен балалары тұмаумен ауырған

Ол: «Мен сізге қоңырау шалуды ойладым, мені қуып жіберді»

Раббым жоқ, менің қариям ұры емес, бірақ жақсы адам ұсталғанда жаман болады

Менің сәбилерімнің жағдайы жақсы емес, бұл мені ашуландырды, өйткені біз ұрысып қалдық

Сол Гернсиді сатып, мына лашықтан бас тартамын

Қазір балаларға келіңіз, маманы жинауға көмектесіңіз

Біз солтүстікке қарай келе жатырмыз және қайтпаймыз

Біз құладық, иә біз қуылды

Біз солтүстікке қарай жүрміз, ал біз қайтып келмейміз, біз оны ұрдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз