Төменде әннің мәтіні берілген Christina , суретші - Patty Griffin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patty Griffin
If you had the real thing how would you tell?
Liars can say it all just as well
Every single word you’ve heard in vain
Baubles of gold, stars in your hair
Reflections that told you they were not there
And the diamonds on your cheeks have turned to flames
And up in the air
They would write your name there
But love would fall to pieces in the rain
Who would know better than you?
A hundred love letters and none of them true
Christina
Christina
It’s a wondrous world of ridiculous things
With nothing so rare as the love that it brings
In the silence of a smile that understands
A piece of the action, pieces of gold
Everyone’s paid well and does what they’re told
For the simple daughter of a simple man
And up in the air
They would write your name there
But love would fall to pieces in the rain
Who would know better than you?
A hundred love letters and none of them true
Christina
Christina
Christina
Christina
Егер сізде шынайы нәрсе болса, оны қалай айтар едіңіз?
Өтірікшілер де мұның бәрін айта алады
Сіз естіген әрбір сөз бекер
Шашыңыздағы алтын шоқтар, жұлдыздар
Олардың жоқ екенін айтқан ойлар
Бетіңіздегі гауһар тастар жалынға айналды
Және ауада
Олар сонда сенің атыңды жазатын
Бірақ, махаббат жаңбырда құлап кетеді
Сізден артық кім біледі?
Жүз ғашықтық хаттары бірде бірде-бір бір бір шылық |
Кристина
Кристина
Бұл күлкілі нәрселердің ғажайып әлемі
Ол әкелетін махаббат сияқты сирек кездесетін ештеңе жоқ
Түсінетін күлімсіреудің үнсіздігінде
Әрекеттің бір бөлігі, алтын бөлшектері
Барлығы жақсы төлейді және айтқанын істейді
Қарапайым адамның қарапайым қызы үшін
Және ауада
Олар сонда сенің атыңды жазатын
Бірақ, махаббат жаңбырда құлап кетеді
Сізден артық кім біледі?
Жүз ғашықтық хаттары бірде бірде-бір бір бір шылық |
Кристина
Кристина
Кристина
Кристина
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз