10 Million Miles - Patty Griffin
С переводом

10 Million Miles - Patty Griffin

Альбом
A Kiss in Time
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193880

Төменде әннің мәтіні берілген 10 Million Miles , суретші - Patty Griffin аудармасымен

Ән мәтіні 10 Million Miles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

10 Million Miles

Patty Griffin

Оригинальный текст

I must have walked ten million miles

Must have walked ten million miles

Wore some shoes that weren’t my style

Ten million miles

I’ve been kind of told some lies

Like anyone who’s lived or died

Like anyone who’s ever tried

To walk ten million miles

I memorize and I forget

I do some things that I regret

Wish for things I never get

Walk in the rain and get wet

I must have walked ten million miles

Must have walked ten million miles

So think before you criticize

Ten million miles

I traveled 'round from place to place

Wore some rags around my waist

And other times, a dress of lace

And always search for your sweet face

You oughta come some time for tea

Maybe we could see the sea

Talk a lot, or let things be

Just enjoy the mystery

I must have walked ten million miles

Must have walked ten million miles

Wore some shoes that weren’t my style

Fell into the rank and file

So just say I was here a while

A fool in search of your sweet smile

Ten million miles

Перевод песни

Мен он миллион миль жаяу жүрген болуым керек

Он миллион миль жаяу жүру керек

Менің стиліме сәйкес келмейтін аяқ киім кидім

Он миллион миль

Мен біраз өтірік айттым

Өмір сүрген немесе өлген кез келген адам сияқты

Бұрын-соңды тырысқан кез келген адам сияқты

Он миллион миль жүру үшін

Мен жаттаймын және ұмытам

Мен             өз     өкінетін                                                |

Мен ешқашан алмайтын нәрселерді тілеймін

Жаңбыр астында жүріп, суланыңыз

Мен он миллион миль жаяу жүрген болуым керек

Он миллион миль жаяу жүру керек

Сондықтан  сын айтпас бұрын ойланыңыз

Он миллион миль

Мен бір жерден бір қыдырдым

Беліме шүберек киіп алғанмын

Ал басқа уақытта, шілтер көйлек

Әрқашан сүйкімді жүзіңізді іздеңіз

Сіз шайға біраз уақыт келуіңіз керек

Мүмкін біз теңізді көрерміз

Көп сөйлеңіз немесе болсын

Жұмбақтан ләззат алыңыз

Мен он миллион миль жаяу жүрген болуым керек

Он миллион миль жаяу жүру керек

Менің стиліме сәйкес келмейтін аяқ киім кидім

Қатардағы қатарға түсті

Сондықтан мен біраз болдым деп айтыңыз

Сенің тәтті күлкіңді іздеген ақымақ

Он миллион миль

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз