House - Patrick Wolf
С переводом

House - Patrick Wolf

Альбом
Lupercalia
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211350

Төменде әннің мәтіні берілген House , суретші - Patrick Wolf аудармасымен

Ән мәтіні House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

House

Patrick Wolf

Оригинальный текст

Oh, I love this house, I love this house

Gives me the greatest peace I’ve ever known

Oh, I love to hear those conkers fall

Smash 'em on an Southwark stone

And I love that here you live with me

Gives me the greatest peace I’ve ever known

'Cause I’ve been too long a lonely man

Yes, I’ve been too long a rolling stone

So let seasons turn

Grow paradise garden

And to my migration

The native has returned

Oh, I love the curling of your hair

Gives me the greatest peace I’ve ever known

I see Dylan Thomas in your face

Recited Butler Yeats there in your grace

Your grace, your grace

So let seasons turn

Grow paradise garden

And to my migration

The native has returned

Returned

Returned

And if I had to die today

Scatter my ashes on this place

And I live on in your grieving heart

But until that day that we depart

Oh, this is the greatest peace I’ve ever known

Oh, the greatest peace I’ve ever known

Oh, the greatest peace I’ve ever known

Only love makes house a home

Home

Home

Home

This house is home

Home

Перевод песни

О,                                     үй� |

Мен бұрын-соңды білмеген                                                   

О, мен бұл конкерлердің құлағанын жақсы көремін

Оларды Оңтүстік тасқа жарыңыз

Бұл жерде менімен бірге тұратыныңызды жақсы көремін

Мен бұрын-соңды білмеген                                                   

Себебі мен көптен бері жалғызбасты адам болдым

Иә, мен тым ұзақ жылжыған тас болдым

Ендеше жыл мезгілдері ауыссын

Жұмақ бақшасын өсір

Және менің көші-қоныма

Туған жері оралды

О, мен шашыңыздың бұйрығын жақсы көремін

Мен бұрын-соңды білмеген                                                   

Мен сіздің жүзіңізден Дилан Томасты көріп тұрмын

Батлер Йейтс сіздің рақметіңізбен оқылды

Сіздің рақымыңыз, сіздің рақымыңыз

Ендеше жыл мезгілдері ауыссын

Жұмақ бақшасын өсір

Және менің көші-қоныма

Туған жері оралды

Қайтарылды

Қайтарылды

Егер мен бүгін өлуге тура келсе

Күлімді осы жерге  шашыңыз

Мен сенің қайғылы жүрегіңде өмір сүремін

Бірақ сол күнге дейін біз кетеміз

О, бұл мен бұрын-соңды білетін ең үлкен бейбітшілік

О, мен білетін ең үлкен тыныштық

О, мен білетін ең үлкен тыныштық

Тек махаббат үйді үй етеді

Үй

Үй

Үй

Бұл үй үй

Үй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз