Raconte-moi - Patrick Bruel

Si un soir, ma main glissait sur une page tardive

Et si mes yeux tombaient sur une missive

Est-ce que je te connaîtrais davantage?

Qu’est ce qu’un fils peut savoir de tes voyages?

De tes amours secrètes, de tes folies

Tes erreurs de jeunesse, tes envies

Ta folle sagesse et tes rêves infidèles

Qu’est-ce qu’une maman peu dire pour rester belle?

Raconte

Raconte un peu cette vie

Que ta pudeur oublie

On vit tous plusieurs vies

Alors…

Raconte-moi

Ta solitude et ton coeur pour seules armes

Les paravents pour mon enfance sans larmes

L’auto-stop, les figues de Barbarie

Argenteuil, Barbara, l’Italie

Ce type qui nous faisait visiter Rome

Que tu as laissé passer comme tous ces hommes

Qui voulaient te parler d'éternité

Mais ne souhaitaient pas assez me rencontrer

Raconte, raconte les courses folles

Les films, rue des Ecoles

Vincent, François et Paul

Raconte-moi aussi les choses de ta vie

Ce peintre qui me sourit

Une famille qui grandit

Et puis raconte encore

Raconte une autre histoire

Cette vie avant de m’avoir

Mon père, Colomb-Béchar

Alors raconte plus fort

Raconte un peu cette vie

Que ta pudeur oublie

On vit tous plusieurs vies

Raconte-moi

Tu n’m’as p’t-être pas tout dit

Raconte moi

Бір кеште қолым кеш парақта сырғып кетсе

Менің көзім миссивтіге түссе ше?

Мен сені жақсырақ танир ма едім?

Сіздің саяхаттарыңыз туралы ұл не білуі мүмкін?

Құпия махаббаттарыңыздан, ессіздігіңізден

Сіздің балалық шағыңыздағы қателіктеріңіз, құмарлықтарыңыз

Сенің ақымақ даналығың мен сенімсіз армандарың

Әдемі болу үшін ана не айта алады?

Қайта санау

Осы өмір туралы аздап айтып беріңізші

Қарапайымдылығың ұмытсын

Біз бәріміз бірнеше өмір сүреміз

Сонымен…

Маған айт

Жалғыздығың мен жүрегің тек қару үшін

Көз жасым жоқ балалық шағымның экрандары

Автостоп, тікенді алмұрт

Argenteuil, Барбара, Италия

Бұл бізге Римді таныстырған жігіт

Сіз барлық адамдар сияқты өтіп бара жатқаныңыз үшін

Кім сенімен мәңгілік туралы сөйлескісі келді

Бірақ менімен кездескісі келмеді

Айтыңызшы, ақылсыз жарыстарды айтыңыз

Фильмдер, rue des Ecoles

Винсент, Франсуа және Пол

Маған өміріңіздегі нәрселерді де айтыңыз

Маған күлетін мына суретші

Өсіп келе жатқан отбасы

Сосын тағы айт

Басқа әңгіме айт

Менен бұрын бұл өмір

Менің әкем, Коломб-Бехар

Сондықтан қаттырақ айтыңыз

Осы өмір туралы аздап айтып беріңізші

Қарапайымдылығың ұмытсын

Біз бәріміз бірнеше өмір сүреміз

Маған айт

Сіз маған бәрін айтпаған шығарсыз

Маған айт