J'ai L'Beguin pour Elle - Patrick Bruel

On s’est rencontrÃ(c)s

Près d' 1a rue Ringard

Moi j'Ã(c)tais pressÃ(c)e

Moi j'Ã(c)tais en r’tard

Tout suite on s’est plu

D’ailleurs il pleuvait

Quand on s’est connu

Ah, qu’est-ce qu’il tombait

J' lui ai dit, «Mam'zelle

Ah, c’que, j' vous trouve belle»

Aussitôt j' rÃ(c)ponds

«Ah, m’sieur vous êtes trop bon»

Et, dans ses yeux clairs

J’ai vu mon bonheur

Sous son regard fier

J’ai senti mon cÅ"ur fondre

J’ai l' bÃ(c)guin pour elle

J’ai l' bÃ(c)guin pour lui

Mon dieu, c' qu’elle est belle

Ah, c' qu’il est mimi

C’est l' coup d' foudre

C’est l' coup d' foudre

On s’est mis en mÃ(c)nage

Du côté d' Nogent

Moi j' fais le mÃ(c)nage

Et moi, j' gagne de l’argent

C' que la vie est belle

Quand on vit à deux

Loin du monde cruel

Qui rend malheureux

Et neuf mois plus tard

Comme c’est notre devoir

On a eu un fils

Qui f’sait 3 kg 6

Ah, le beau bÃ(c)bé Ah, le bel enfant

Que tu m’as donné Me voilà maman

J’ai l' bÃ(c)guin pour elle

J’ai l' bÃ(c)guin pour lui

Mon dieu qu’elle est belle

Ah, c' qu’il est mimi

C’est I' coup d' foudre

C’est l' coup d' foudre

Oui, mais voilÃ

L’amour est si volage

Sur notre bonheur

Passent de gros nuages

Tu m' trompes j’en suis sÃ"re

Mais non, je te jure

Simone ou Huguette?

Ã*a suffit, arrête

J’ai plus rien pour elle

J’ai plus rien pour lui

J' la trouve plus si belle

Lui plus si mimi

Plus d' coup, d' foudre

Faut tout r’coudre

On s’est retrouvé Près d' la rue Ringard

J'Ã(c)tais pas pressÃ(c)e

J'Ã(c)tais pas en r’tard

Tout d' suite on s’est r’plu

D’ailleurs y f’sait beau

Quand on s’est revus

Ah, qu’est-ce qu’il f’sait chaud

J’ai l' bÃ(c)guin pour lui

J’ai l' bÃ(c)guin pour elle

Ah c' qu’il est mimi

Mon dieu qu’elle est belle

C’est l' coup d' foudre

C’est l' coup d' foudre

Біз кездестік

Рингард көшесінің 1а жанында

Мен, мен асығыс едім

Мен, кешігіп қалдым

Бір-бірімізді бірден ұнаттық

Оның үстіне жаңбыр жауып тұрды

Біз кездескен кезде

Әй, не құлады

Мен оған: «Мам'зелле

Не, мен сені әдемі көремін»

Мен жауап берген бойда

«Аа, сэр сіз тым жақсысыз»

Және оның мөлдір көздерінде

Мен өз бақытымды көрдім

Оның мақтаншақ көзқарасы астында

Мен жүрегімнің балқып кеткенін сездім

Мен оған ғашықпын

Мен оған ғашықпын

Құдай-ау, ол әдемі

Ах, ол қандай сүйкімді

Бұл бір көргеннен махаббат

Бұл бір көргеннен махаббат

Біз бірге болдық

Ногент жағында

Мен, мен үй жұмысын істеймін

Ал мен ақша табамын

Бұл өмір әдемі

Біз бірге тұрғанда

Қатал дүниеден алыс

бұл сізді бақытсыз етеді

Ал тоғыз айдан кейін

Өйткені бұл біздің міндетіміз

Ұлымыз болды

Кім біледі 3 кг 6

Әй, әдемі ба(c)bé Ах, сұлу бала

Сіз маған бергеніңіз Міне, мен анамын

Мен оған ғашықпын

Мен оған ғашықпын

құдайым ол әдемі

Ах, ол қандай сүйкімді

Бұл бір көргеннен махаббат

Бұл бір көргеннен махаббат

Иә, бірақ міне

Махаббат өте құбылмалы

Біздің бақытымызда

Ауыр бұлттарды өткізіңіз

Сіз мені алдап жатырсыз, мен сенімдімін

Бірақ жоқ, ант етемін

Симон немесе Гюгет?

Болды, тоқта

Менде оған ештеңе қалмады

Менде оған ештеңе қалмады

Мен оны енді соншалықты әдемі көрмеймін

Ол соншалықты сүйкімді емес

Соққылар жоқ, найзағай

Барлығын тігу керек

Біз Rue Ringard жанында кездестік

Мен асықпадым

Мен (с) кешіктім

Бір-бірімізді бірден ұнаттық

Оның үстіне әдемі

Біз тағы кездескен кезде

О, қандай ыстық

Мен оған ғашықпын

Мен оған ғашықпын

О, ол қандай сүйкімді

құдайым ол әдемі

Бұл бір көргеннен махаббат

Бұл бір көргеннен махаббат