Dors - Patrick Bruel

Shampooing qui pique pas les yeux

Une main qui traîne dans mes cheveux

Pas eu le temps de faire mes devoirs

Ni envie de dormir seul ce soir

Pas fermer la porte à clé

Juste entr' ouvrir les volets

Comme toi j’avais peur la nuit

Bandits cachés sous mon lit

Les histoires pour t’endormir

Ça m’a jamais fait dormir

Les batailles de polochons

J’ai toujours trouvé ça con

Dors, dors, mais ne ferme pas les yeux

Même quand le doute est l' plus fort

Faut pas glisser, tenir encore

Dors, dors, mais ne ferme pas les yeux

En chacun d' nous y' a d' la lumière

A toi d' savoir c' qu’il faut en faire

A toi qui vient juste derrière

J' voudrais crier c' qu’il faut faire

Mets pas tes pieds là, ça fait mal

C’est pas vrai que tous les hommes se valent

Les bras trop courts pour embrasser

Mais bien assez longs pour cogner

J’en ai vu qui priaient peinards

Mais qui tournaient tout le temps le regard

Dors, dors, mais ne ferme pas les yeux

C' qui nous éclaire vient d' l’intérieur

Personne peut arrêter c' compteur

Dors, dors, mais ne ferme pas les yeux

On ne peut jamais aimer tout l’monde

Et ceux qui l' disent, disent des mensonges

Mais c’est comme la course au trésor

Si t' y crois plus c’est qu' t’es mort

Faut chercher encore et encore

Jamais s’attarder dans les ports

Dors, dors, mais ne ferme pas les yeux

En chacun d' nous y' a d' la lumière

A toi d' savoir c' qu’il faut en faire

Dors, dors, mais ne ferme pas les yeux

C' qui nous éclaire vient d' l’intérieur

Personne peut arrêter c' compteur

Dors, dors, mais ne ferme pas les yeux

Tu ne peux pas aimer tout l' monde

Et ceux qui l' disent, disent des mensonges

Dors, dors, mais ne ferme pas les yeux

Même les soirs où le doute est trop fort

Faut pas glisser, tenir encore

Dors, dors

көзді шақпайтын сусабын

Қол шашымнан өтіп бара жатыр

Үй тапсырмасын орындауға уақытым болмады

Бүгін түнде жалғыз ұйықтағыңыз келмейді

Есікті құлыптамаңыз

Тек жапқыштарды ашудың арасында

Сен сияқты мен түнде қорқатынмын

Менің төсегімнің астына тығылған қарақшылар

ұйықтау туралы әңгімелер

Бұл мені ешқашан ұйықтатпады

Жастық ұрыстары

Мен мұны әрқашан ақымақ деп ойлайтынмын

Ұйықта, ұйықта, бірақ көзіңді жұма

Күмән ең күшті болса да

Сырғып кетпеңіз, ұстаңыз

Ұйықта, ұйықта, бірақ көзіңді жұма

Әрқайсымыздың бойымызда жарық бар

Онымен не істеу керектігін білу сізге байланысты

Артынан келген саған

Не істесем екен деп айғайлап жібергім келеді

Аяғыңызды сонда қоймаңыз, ауырады

Еркектердің бәрі бірдей деген дұрыс емес

Қолдары сүю үшін тым қысқа

Бірақ соғуға жеткілікті ұзақ

Мен жайбарақат намаз оқығандарды көрдім

Бірақ кім үнемі басқа жаққа қарайтын

Ұйықта, ұйықта, бірақ көзіңді жұма

Бізді нұрландыратын нәрсе ішімізден келеді

Бұл есептегішті ешкім тоқтата алмайды

Ұйықта, ұйықта, бірақ көзіңді жұма

Сіз ешқашан бәрін жақсы көре алмайсыз

Ал оны айтатындар өтірік айтады

Бірақ бұл қазына іздеу сияқты

Енді сенбесеңіз, бұл сіздің өлгеніңіз үшін

Қайта-қайта іздеу керек

Порттарда ешқашан қалмаңыз

Ұйықта, ұйықта, бірақ көзіңді жұма

Әрқайсымыздың бойымызда жарық бар

Онымен не істеу керектігін білу сізге байланысты

Ұйықта, ұйықта, бірақ көзіңді жұма

Бізді нұрландыратын нәрсе ішімізден келеді

Бұл есептегішті ешкім тоқтата алмайды

Ұйықта, ұйықта, бірақ көзіңді жұма

Сіз бәрін жақсы көре алмайсыз

Ал оны айтатындар өтірік айтады

Ұйықта, ұйықта, бірақ көзіңді жұма

Тіпті күдік тым күшті түндерде

Сырғып кетпеңіз, ұстаңыз

Ұйықта, ұйықта