Can You Hear Me - Patricia Vonne
С переводом

Can You Hear Me - Patricia Vonne

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245240

Төменде әннің мәтіні берілген Can You Hear Me , суретші - Patricia Vonne аудармасымен

Ән мәтіні Can You Hear Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can You Hear Me

Patricia Vonne

Оригинальный текст

Can you hear me calling out your name

Since your love has gone my roof can’t hold your rain

Why should our love have to end this way

You can’t tell me there’s nothing left to say

Can you hear what I’m saying can you hear me at all

Because I feel the pressure weighing I feel I’m talking to a wall

You’ve always had trouble saying that your sweet love is true

Baby hear what I’m saying It’s killing me it’s killing you

I won’t apologize for loving you

I might as well apologize for living too

For all those times that you’ve walked out my door

You never fail to leave me wanting more

Baby all our friends are saying that true opposites attract

And baby you’re the man I married

What do you have to say to that

You say it’s your way or the highway

And that I best make up my mind

Baby hear what i’m saying

I’m getting off this hopeless ride

Перевод песни

Менің атыңызды шақырғанымды естисіз бе?

Сенің махаббатың кеткендіктен, менің шатырым сенің жаңбырыңды ұстай алмайды

Неліктен біздің махаббатымыз осылай аяқталуы керек

Маған айтатын ештеңе қалмады деп айта алмайсыз

Менің не айтып тұрғанымды естисіз бе, мені мүлде естисіз бе

Себебі мен қабырғамен сөйлесіп жатқанымды сезінемін

Сіз өзіңіздің сүйіспеншілігіңіздің шынайы екенін айтуда әрдайым қиналғансыз

Бала, менің айтқанымды тыңда. Бұл мені өлтіріп жатыр, сені өлтіреді

Мен сені сүйгенім үшін кешірім сұрамаймын

Мен де өмір сүргенім үшін кешірім сұрауым мүмкін

Сіз менің есігімді                                                                                           

Сіз мені одан да көп нәрсені қалауымды қалдырмайсыз

Біздің барлық достарымыз шынайы қарама-қайшылықтар тартады деп айтады

Балам, сен мен тұрмысқа шыққан адамсың

Бұған не айтар болмақ

Сіз бұл сіздің жолыңыз немесе  тас жол деп айтасыз

Мен өз шешімімді ең жақсырақ жасаймын

Бала менің айтқанымды тыңда

Мен бұл үмітсіз сапардан шығамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз