Love is a Bounty - Patricia Vonne

My love’s as deep as the ocean*

And your love’s a drop in the sea

You promised me love and devotion

And brought nothing but heartache to me

But my love is a bounty

And my love once believed

But I would rather be lonely

Than to languish in your misery

I’d like a ranch style house in the country

But I’d settle for a dirt floor instead

Now the fire in your eyes is so empty

And the flowers are already dead

My love is a bounty

And my love once believed

I would rather be lonely than

To languish in your company

I feel the walls of our love falling down around me

I’ve tried to hard to build it up again

It’s true that I can’t make you love me

And I can’t get you out of my head

Менің махаббатым мұхит терең  

Ал сенің махаббатың теңіздегі бір тамшы

Сіз маған сүйіспеншілік пен берілгендікке уәде бердіңіз

Маған жүрегімді ауыртқаннан басқа ештеңе әкелді

Бірақ менің махаббатым      үлкен  үлг  болды

Менің махаббатым бір кездері сенді

Бірақ мен жалғыз болғанды ​​жөн көремін

Өзіңіздің қайғы-қасіретіңізде қажығаннан

Мен елдегі ранчо стиліндегі үй алғым келеді

Бірақ мен оның орнына кір еденді таңдар едім

Енді сіздің көзіңіздегі от соншалықты бос

Ал гүлдер қазірдің өзінде өліп қалды

Менің махаббатым   сыйлық  болды

Менің махаббатым бір кездері сенді

Мен жалғыздықты жақсы көремін

Сіздің компанияңызда әлсіреу

Айналамда махаббатымыздың қабырғалары құлап жатқанын сеземін

Мен оны қайтадан тұруға тырыстым

Сені мені жақсы көре алмайтыным рас

Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын