Eden's Gate - Pat Green
С переводом

Eden's Gate - Pat Green

Альбом
Wave On Wave
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236670

Төменде әннің мәтіні берілген Eden's Gate , суретші - Pat Green аудармасымен

Ән мәтіні Eden's Gate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eden's Gate

Pat Green

Оригинальный текст

Close my eyes

And ask myself a question

Why is I do what I do Am I looking for some happy definition?

Life, and love and the corners of the truth

Or am I just some curious bystander

Looking at the world through a child’s eyes

Sunlight, always shining on my shoulder

While the storm rages on deep inside

And it seems so hard

To keep it all together

When the walls are fallin’down

On every side

I’ll be damned

If I give up on you easy

I’ve worked too hard

To put the barricades aside

This world is a stage

We’re meant to play on Direction from inside

On what to do

I don’t know how I could have all the answers

When inside I don’t have a clue

And it seems so hard

To keep it all together

When the walls are fallin’down

On every side

I’ll be damned

If I give up on you easy

I’ve worked too hard

To put the barricades aside

Tell me something

And I’ll be okay

Told myself I’d be alright

No doubt

So when do I know

When I’ve been lyin'?

I can’t believe it took 30 years

To figure that shit out

And it seems so hard

To keep it all together

When the walls are fallin’down

On every side

I’ll be damned

If I give up on you easy

I’ve worked too hard

To put the barricades aside

Перевод песни

Көзімді жабыңыз

Және өзіме сұрақ қойыңыз

Неліктен мен өзім жасаймын? Мен бақытты анықтама іздеймін?

Өмір, махаббат және шындықтың  бұрыштары

Әлде мен тек бір қызық адаммын ба?

Әлемге баланың көзімен қарау

Күн нұры, әрқашан иығымда жарқырайды

Ішінде дауыл соғып жатқанда

Бұл өте қиын сияқты

Барлығын бірге ұстау

Қабырғалар құлаған кезде

Әр жағынан

Мен қарғысқа  боламын

Егер сеннен оңай  бас тартсам

Мен тым көп жұмыс жасадым

Баррикадаларды  шетке қою үшін

Бұл            әлем                                                                                   әл     әл     әл          ʻ    ʻ     ʻ     әл        әл           әл           әл         әл      әл       әл

Біз бағытта іштен ойнауымыз керек

Не істеу керек

Мен барлық жауаптарды қалай алатынымды білмеймін

Ішінде болған кезде менде түсінік жоқ

Бұл өте қиын сияқты

Барлығын бірге ұстау

Қабырғалар құлаған кезде

Әр жағынан

Мен қарғысқа  боламын

Егер сеннен оңай  бас тартсам

Мен тым көп жұмыс жасадым

Баррикадаларды  шетке қою үшін

Маған бірдеңе айтыңыз

Ал мен жақсы боламын

Өзіме жақсы болатынын айттым

Шүбәсіз

Мен қашан білемін

Мен қашан өтірік айттым?

Мен сенбеймін 30 жыл өтті

Бұл сұмдықты анықтау үшін

Бұл өте қиын сияқты

Барлығын бірге ұстау

Қабырғалар құлаған кезде

Әр жағынан

Мен қарғысқа  боламын

Егер сеннен оңай  бас тартсам

Мен тым көп жұмыс жасадым

Баррикадаларды  шетке қою үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз