Come come(te) - Paska, Rayden
С переводом

Come come(te) - Paska, Rayden

Год
2014
Язык
`итальян`
Длительность
252650

Төменде әннің мәтіні берілген Come come(te) , суретші - Paska, Rayden аудармасымен

Ән мәтіні Come come(te) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come come(te)

Paska, Rayden

Оригинальный текст

Il male dentro a me si tatua

Il mare prende forma senza acqua

Faccio castelli di carta sopra castelli di sabbia

Sperando che il coraggio non si abbatta

Ma tu colpisci, non sento niente, o almeno faccio finta

Tanto tutto passa, o forse passa niente

Da quando niente è tutto, a quando tutto è niente

Il mio amore è un sali e scendi, sembra spegnersi

Poi tutto si calma, un soffio e si ghiaccia come a Helsinki

Pensa che brucia nell’animo e si salva

Parlo sale, mentre vedo amare

Sento male, annuso catrame

Dalle giornate grigie alle serate in bianco

E a ogni cicatrice un tatuaggio

Nel male splendo e me ne frego versando moet

Ma il male se ne frega di tutti i tuoi perchè

Mi specchio nel riflesso di una come te

Che brilla negli abissi come come te

Nel male splendo e me ne frego versando moet

Ma il male se ne frega di tutti i tuoi perchè

Mi specchio nel riflesso di una come te

Che brilla negli abissi come come te

Come come te, come te

Come come te, come te

Come come te, come te

Come come te, come te

E non so dove sei ma, ti cerco con tutto me stesso

Come i cavalieri con il sacro Graal

Per colmare la distanza che hai messo

Tra di noi l’abisso, ma non basta

Che bruci queste foto iconoclasta

Tu dove sei?

Ti cercherei fino in capo al mondo sull’Isola di Pasqua

Sei come una sostanza:

Stare lontani è una cosa, non pensarci è un’altra

Metto pensieri sulla carta e aspetto, l’illuminazione Siddharta

Starmi vicino è come lanciarsi da un grattacielo

Fare il pieno di emozioni tanto che nemmeno ti sembra vero

E lo sappiamo che fine faremo, ma non oggi, oggi no

Nel male splendo e me ne frego versando moet

Ma il male se ne frega di tutti i tuoi perchè

Mi specchio nel riflesso di una come te

Che brilla negli abissi come come te

Nel male splendo e me ne frego versando moet

Ma il male se ne frega di tutti i tuoi perchè

Mi specchio nel riflesso di una come te

Che brilla negli abissi come come te

Come come te, come te

Come come te, come te

Come come te, come te

Come come te, come te

Перевод песни

Менің ішімдегі зұлымдық татуировка жасайды

Теңіз сусыз қалыптасады

Құмнан құлыптардың үстіне қағаздан құлыптар жасаймын

Қайтыс болмас деген үмітпен

Бірақ сен ұрдың, мен ештеңе сезбеймін, немесе тым болмаса, кейіп танытамын

Қалай болғанда да бәрі өтеді, мүмкін ештеңе өтпейді

Ештеңе бәрі болмаған кезден бастап, бәрі ештеңе болмағанға дейін

Менің махаббатым көтеріліс пен құлдырау, сөнетін сияқты

Содан кейін бәрі тынышталып, тыныс алып, Хельсинкидегідей қатып қалады

Жанға жанып, аман қалады деп ойлаңыз

Тұзды сөйлеймін, Махаббатты көремін

Мен өзімді нашар сезінемін, шайырдың иісі бар

Сұр күндерден ақ түндерге дейін

Және әрбір шрамға татуировкасы

Жамандықта мен жарқырап, моет құйып тұрмаймын

Бірақ зұлымдық сіздің барлық себептеріңізге мән береді

Мен өзімді сен сияқты біреудің бейнесіне айналдырамын

Тұңғиықта сендей жарқырайды

Жамандықта мен жарқырап, моет құйып тұрмаймын

Бірақ зұлымдық сіздің барлық себептеріңізге мән береді

Мен өзімді сен сияқты біреудің бейнесіне айналдырамын

Тұңғиықта сендей жарқырайды

Сіз сияқты, сіз сияқты

Сіз сияқты, сіз сияқты

Сіз сияқты, сіз сияқты

Сіз сияқты, сіз сияқты

Мен сенің қайда екеніңді білмеймін, бірақ мен сені бар болмысыммен іздеймін

Қасиетті рыцарьлар сияқты

Сіз қойған қашықтықты еңсеру үшін

Арамыздағы тұңғиық, бірақ бұл жеткіліксіз

Осы иконокластикалық фотосуреттерді өртеп жіберіңіз

Сен қайдасың?

Мен сені ақырзаманға дейін Пасха аралында іздейтін едім

Сіз зат сияқтысыз:

Алыста болу бір бөлек, ол туралы ойламау бір бөлек

Қағазға ой салып, күтемін, Сидхарта ағарту

Маған жақын болу – зәулім ғимараттан секірумен бірдей

Эмоцияларға толы болғаны сонша, ол сізге шынайы болып көрінбейді

Біз немен аяқталатынымызды білеміз, бірақ бүгін емес, бүгін емес

Жамандықта мен жарқырап, моет құйып тұрмаймын

Бірақ зұлымдық сіздің барлық себептеріңізге мән береді

Мен өзімді сен сияқты біреудің бейнесіне айналдырамын

Тұңғиықта сендей жарқырайды

Жамандықта мен жарқырап, моет құйып тұрмаймын

Бірақ зұлымдық сіздің барлық себептеріңізге мән береді

Мен өзімді сен сияқты біреудің бейнесіне айналдырамын

Тұңғиықта сендей жарқырайды

Сіз сияқты, сіз сияқты

Сіз сияқты, сіз сияқты

Сіз сияқты, сіз сияқты

Сіз сияқты, сіз сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз