Төменде әннің мәтіні берілген We Are Ghosts , суретші - Paper Aeroplanes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paper Aeroplanes
It’s not like you’re a friend of mine
But I think i know the score
Too much wine and we’re thick as thieves
You steal mine and i steal yours
So let’s take a train to the sea
And drink bottled beer by the beach
Just the seagulls, salt, you and me
Make believe
We are free
It’s not like you could find the time
But i know you’ve found the thoughts
Locked away in that rock pool brain
Where those fishes can’t be caught
So let’s take a train to coast
And write postcards we’ll never post
And catch a breeze till we float
Make believe
We are ghosts
We are ghosts
And see what we could find
And this real life you could leave behind
And just for a day we could run away and hide
It’s not like you’re a friend of mine
All my friends are far too close
Сіз менің досым сияқты емессіз
Бірақ мен ұпайды білемін деп ойлаймын
Тым көп шарап, сондықтан біз ұры сияқты қалыңбыз
Сен менікі, ал мен сенікі
Олай болса, теңізге поезд алайық
Жағажайда бөтелкедегі сыраны ішіңіз
Тек шағала, тұз, сен және мен
Ойдан шығару
Біз еркіміз
Уақыт таба алмайтын сияқтысыз
Бірақ ойларды тапқаныңызды білемін
Сол тас бассейнінің миында құлыптаулы
Бұл балықтарды ұстау мүмкін емес жерде
Сонымен, жағалауға пойыз ішейік
Біз ешқашан жарияламайтын ашық хаттарды жазыңыз
Біз жүзгенше жел соғыңыз
Ойдан шығару
Біз елеспіз
Біз елеспіз
Біз не таба алатынымызды көріңіз
Ал бұл шынайы өмірді артта қалдыруға болады
Және бір күнде біз қашып, жасыра аламыз
Сіз менің досым сияқты емессіз
Менің достарымның барлығы тым жақын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз