Cliché - Paper Aeroplanes
С переводом

Cliché - Paper Aeroplanes

Альбом
The Day We Ran Into The Sea
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219490

Төменде әннің мәтіні берілген Cliché , суретші - Paper Aeroplanes аудармасымен

Ән мәтіні Cliché "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cliché

Paper Aeroplanes

Оригинальный текст

Once upon a time

All your thoughts were the same as mine

We were good as gold together

And the stars would align

But lightening might never strike twice

And sparks might never fly

And it’s a cliché and that’s all I have

Try to get over you but I can’t

Cliché not anything more

But that’s what I loved you for

And though the songs have been sung before

I sing along to everyone

In those autumn day

We’d hide away in the same cafes

Watching the colors burn and simmer

And get blown away

But rain pours down over this town

And life gets in the way

And it’s a cliché and that’s all I have

Try to get over you but I can’t

Cliché not anything more

That’s what I loved you for

And though the songs have been sung before

I sing along to everyone

I still long for you

My first tattoo

My right and wrong

You are my favourite song, sing along

But lightening might never strike twice

And sparks might never fly

The rain pours down over this town

The life just passes by

And it’s a cliché and that’s all I have

Try to get over you but I can’t

Cliché not anything more

But that’s what I loved you for

And it’s a cliché and that’s all I have

Try to get over you but I can’t

Cliché not anything more

That’s what I loved you for

And though the songs have been sung before

I sing along to everyone

I sing along to everyone

Перевод песни

Бір заманда

Сіздің барлық ойларыңыз менікі                                 Ойларыңыз                       |

Екеуміз алтындай жақсы едік

Ал жұлдыздар бір-біріне сәйкес келеді

Бірақ жарық ешқашан екі рет соғуы мүмкін емес

Ал ұшқындар ешқашан ұшпауы мүмкін

Бұл клише және менде бар нәрсе

Сізді жеңуге  тырысамын, бірақ қолымнан келмейді

Клише басқа ештеңе емес

Бірақ мен сені сол үшін жақсы көрдім

Ал әндер бұрын айтылғанымен

Барлығына   ән                                ән                                                                                                         ����������������

Күздің сол күнінде

Екеуміз сол кафелерде тығылып қалатынбыз

Түстердің жанып, қайнағанын көру

Және есеңгіреп кетіңіз

Бірақ бұл қалада жаңбыр жауады

Ал өмір кедергі жасайды

Бұл клише және менде бар нәрсе

Сізді жеңуге  тырысамын, бірақ қолымнан келмейді

Клише басқа ештеңе емес

Мен сені сол үшін жақсы көрдім

Ал әндер бұрын айтылғанымен

Барлығына   ән                                ән                                                                                                         ����������������

Мен сені әлі аңсаймын

Менің алғашқы татуым

Менің дұрыс және қателіктерім

Сен менің сүйікті әнімсің, қосылып айт

Бірақ жарық ешқашан екі рет соғуы мүмкін емес

Ал ұшқындар ешқашан ұшпауы мүмкін

Бұл қаланың үстіне жаңбыр жауады

Өмір жай өтіп жатыр

Бұл клише және менде бар нәрсе

Сізді жеңуге  тырысамын, бірақ қолымнан келмейді

Клише басқа ештеңе емес

Бірақ мен сені сол үшін жақсы көрдім

Бұл клише және менде бар нәрсе

Сізді жеңуге  тырысамын, бірақ қолымнан келмейді

Клише басқа ештеңе емес

Мен сені сол үшін жақсы көрдім

Ал әндер бұрын айтылғанымен

Барлығына   ән                                ән                                                                                                         ����������������

Барлығына   ән                                ән                                                                                                         ����������������

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз